Thượng Hải có một lịch sử ngắn bất thường cho một thành phố đáng kinh ngạc như vậy. Những người đến thăm thường khó có được vòng bi của mình trước khi họ đi ra một lần nữa, hoặc đến điểm đến tiếp theo trong chuyến lưu diễn của họ về Trung Quốc hoặc về nhà sau chuyến đi công tác một tuần.
Thượng Hải chắc chắn là duy nhất trong bộ phận văn hóa của nó giữa Pudong và Puxi. Và nếu bạn ở Thượng Hải lâu hơn một hoặc hai đêm, điều quan trọng là phải hiểu sự khác biệt giữa hai nơi.
Nó sẽ giúp bạn có được định hướng và nó có thể giúp bạn tiết kiệm thời gian và sự nhầm lẫn.
Phố Đông và Puxi
Tên của các khu vực này của thành phố đến từ các địa điểm của họ liên quan đến sông Hoàng Pu (黄 浦江). Một nằm ở phía đông (dong), do đó Pu Dong (浦东). Một nằm ở phía tây (xi), do đó Pu Xi (浦西).
Puxi
Phát âm là "poo shee", Puxi là trung tâm lịch sử của thành phố. Trong thời kỳ nhượng quyền nước ngoài cũ , đây là khu vực tổ chức vô số công dân nước ngoài từ giữa thế kỷ 19 đến Thế chiến thứ hai. Khu vực này có một nhượng bộ của Pháp và một nhượng bộ quốc tế cũng như một khu vực Trung Quốc có tường bao quanh. Đó là trong khu vực này (những gì còn lại của) các ngôi nhà lịch sử và các tòa nhà, Bến Thượng Hải và kiến trúc di sản Art-Deco nổi tiếng được tìm thấy.
Puxi là nơi Sân bay Quốc tế Hồng Kiều (SHA) cũng như hai ga xe lửa và bến xe buýt đường dài.
Cảnh quan Puxi
Cảnh quan gần như vô hạn.
Trải dài từ các cạnh của sông Hoàng Pu về phía đông, Thượng Hải ở Puxi nở ra bên ngoài theo mọi hướng. Nếu bạn đang lái xe từ Thượng Hải đến Tô Châu (ở tỉnh Giang Tô) hoặc Hàng Châu (ở tỉnh Chiết Giang ), bạn sẽ cảm thấy như bạn không bao giờ rời khỏi thành phố. Và thật khó để chỉ biết nơi "trung tâm" là.
Khi bạn di chuyển về phía tây, đi xe taxi, rất có thể dọc theo đường cao tốc Yan'an, bạn sẽ vượt qua các cụm tòa nhà chọc trời xung quanh Quảng trường Nhân dân, dọc theo Đường Nam Kinh, và sau đó xa hơn về phía Hồng Kiều. Puxi là một khối văn phòng không bao giờ kết thúc và các hợp chất dân cư.
Phố Đông
Phố Đông, có lẽ cách đây 30 năm, đã tổ chức nhiều nhà kho cũng như các cộng đồng nuôi trồng và đánh cá. Bây giờ, nó là nơi có một số tòa nhà cao nhất ở Trung Quốc, như SWFC, cũng như trung tâm tài chính của Thượng Hải.
Pudong là sân bay quốc tế Pudong (PVG). Nó được kết nối với phần còn lại của thành phố với nhiều đường hầm, cầu, đường tàu điện ngầm và phà qua sông.
Phong cảnh Pudong
Phong cảnh của Pudong khác với Puxi ở chỗ nó là hữu hạn. Sông Huang Pu cắt bỏ mảnh đất này thành một hòn đảo ảo để cuối cùng, nếu bạn tiếp tục lái xe, bạn sẽ thấy biển. (Không có bãi biển để nói chuyện vì vậy không cần phải mang theo người bơi của bạn cùng ...) Các tòa nhà cao tầng của Pudong được bao quanh trung tâm tài chính ở Lujiazui và ở đây bạn sẽ tìm thấy nhiều nhà ở và khách sạn sang trọng nhất Thượng Hải. Xa hơn, bạn vẫn có thể tìm thấy một số hoạt động nông nghiệp nhỏ mà chưa được xếp vào các hợp chất dân cư.
Hai mặt của thành phố
Một số xem Puxi là quá khứ của Thượng Hải và Pudong là tương lai. Không thể trêu chọc một người từ người khác nhưng nếu bạn chỉ đơn giản là đi trên các đường chân trời của hai bên bờ sông, nó chắc chắn sẽ mang đến cho bạn sự hiện diện trong hai lần cùng một lúc.