01/05
Hướng dẫn tham quan Hetch Hetchy
Hetch Hetchy Reservoir. Justin Guerlan / Flickr / CC BY 2.0 Nếu bạn ở gần Yosemite và có người nói Hetch Hetchy, họ không hắt hơi hay nấc cục. Thay vào đó, họ đang nói về một thung lũng được khắc trên sông băng mà nhà tự nhiên học John Muir từng gọi là "đối tác chính xác đáng kể" với Thung lũng Yosemite huyền thoại.
Cho đến năm 1913, thác nước đổ xuống những vách đá cao chót vót vào thung lũng bên dưới. Hôm nay, một hồ nước lấp đầy thung lũng và thác nước đổ trực tiếp vào nó.
Nếu bạn đang nghĩ đến việc ghé thăm Hetch Hetchy trong kỳ nghỉ ở Yosemite, những ưu điểm, nhược điểm và quan điểm này có thể giúp bạn quyết định có nên đi hay không.
Tại sao đi đến Hetch Hetchy
Khu vực được gọi là Hetch Hetchy chủ yếu được chôn dưới hồ chứa. Đó là khoảng một nửa giờ lái xe từ CA Highway 120.
Hetch Hetchy là khá và thú vị, nhưng nó không phải là một trong những điểm tham quan hàng đầu tại Yosemite. Nó hầu như không có giá trị ổ đĩa dài để đạt được điều đó nếu thời gian của bạn bị hạn chế. Nếu bạn ở lại ba đến bốn ngày hoặc thực hiện một chuyến thăm lặp lại, nó có thể làm cho một sự thay đổi tốc độ tốt.
Tại Hetch Hetchy Reservoir, bạn có thể đi bộ qua đập và tìm hiểu thêm về lịch sử của khu vực từ những dấu hiệu diễn giải. Do độ cao thấp hơn của nó, Hetch Hetchy có mùa đi bộ đường dài dài nhất của công viên trong khu vực. Bạn có thể đi bộ trên những con đường mòn nhiều, từ lâu hai đến 13 dặm.
Vào mùa xuân, hoa dại nở dọc theo những con đường mòn. Có thể dễ dàng nhìn thấy thác Wapama từ con đập. Câu cá được cho phép quanh năm tại Hetch Hetchy, với giấy phép câu cá California hợp lệ.
Vật nuôi chỉ được phép ở trong khu vực đỗ xe, trên dây xích, nhưng không thể đi trên những con đường mòn hoặc đập.
02 trên 05
Đập O'Shaughnessy
Đập O'Shaughnessy. Amit Basu Photography / Getty Hình ảnh Năm 1913, lần duy nhất trong lịch sử của nó, Hoa Kỳ cho phép một thành phố duy nhất thích hợp một phần của một công viên quốc gia để sử dụng độc quyền. Tổng thống Woodrow Wilson đã ký Đạo luật Raker vào ngày 19 tháng 12 năm 1913, cho phép San Francisco xây một con đập ở Thung lũng Hetch Hetchy. Khi hoàn thành vào năm 1923, đập O'Shaughnessy đứng cao 364 feet. Nó được đặt tên cho kỹ sư trưởng của Dự án Hetch Hetchy.
Hồ trải dài khoảng tám dặm trên sông Tuolumne và là nguồn cung cấp nước cho những người sống ở San Francisco, San Mateo, và Alameda Counties khoảng 160 dặm.
Hetch Hetchy không chỉ là một hồ chứa nước. Nó cũng là xương sống của hệ thống năng lượng sạch của San Francisco, cung cấp năng lượng thủy điện từ bốn nhà máy điện.
03 trên 05
Wapama Falls
Wapama Falls. © Betsy Malloy Nhiếp ảnh Một trong những trang web độc đáo nhất tại Hetch Hetchy, Wapama Falls là thác nước cao 1.300 foot chảy nhanh nhất vào mùa xuân khi tuyết tan. Và nó tràn trực tiếp vào hồ.
Mặc dù nó không thể nhìn thấy trên một điểm dừng chân nhanh chóng tại khu vực đậu xe và thác DamTueeulala cũng thác trực tiếp vào hồ.
04/05
Tìm đến Hetch Hetchy: Bản đồ
Bản đồ của Yosemite và Hetch Hetchy. Được chỉnh sửa từ Google Maps Thung lũng Hetch Hetchy và Hồ chứa nước của Công viên Quốc gia Yosemite nằm ở độ cao khoảng 3.800 feet, ở phía đông của công viên, cách khoảng 1,6 km về phía đông của lối vào Big Oak Flat tới Yosemite. Bạn có thể thấy nó nằm ở đâu trên bản đồ Yosemite này.
Để đến Hetch Hetchy, bạn phải thoát khỏi Công viên Quốc gia Yosemite và nhập lại. Đi theo đường cao tốc CA 120 từ công viên về phía Groveland. Từ đường chính, khoảng 20 đến 25 phút lái xe đến khu vực đậu xe.
Nửa giờ lái xe đến Hetch Hetchy từ đường cao tốc CA 120 bắt đầu bên ngoài ranh giới của công viên. Nó đi qua Camp Mather, trại xây dựng cho Đập O'Shaughnessy, mà - bởi vì vùng đất thuộc sở hữu của thành phố - giờ đây là một công viên thành phố San Francisco.
Từ đó, con đường đi theo Sông Tuolumne, uốn lượn trên Thung Lũng Poopenaut đến một khu vực đỗ xe và khu cắm trại hoang dã. Đối với một chuyến thăm bình thường để Hetch Hetchy, cho phép khoảng 1,5 giờ để thực hiện các chuyến đi vòng từ đường cao tốc chính.
Xe dài hơn 25 feet bị cấm trên con đường hẹp, hơi quanh co đến Hetch Hetchy.
05/05
Thung lũng Hetch Hetchy Trước khi Đập
Thung lũng Hetch Hetchy ở California bởi Albert Bierstadt. SuperStock / Getty Images Bức tranh này của Albert Bierstadt - mặc dù có lẽ đã được lý tưởng hóa - cung cấp cho bạn ý tưởng về thung lũng trông như thế nào trước đập, và nó trông như thế nào nếu trở về trạng thái tự nhiên của nó.
Cuộc chiến để bảo tồn Hetch Hetchy
Năm 1870, nhà tự nhiên học John Muir gọi Thung lũng Hetch Hetchy là một đối tác chính xác tuyệt vời của Yosemite vĩ đại. Khi đập vào sông Tuolumne ở Thung lũng Hetch Hetchy lần đầu tiên được đề xuất, nó đã gặp sự phản đối mạnh mẽ từ Muir. Ông đã được Sierra Club trích dẫn và những người khác nói: "Dam Hetch Hetchy! Cũng là đập cho các bể chứa nước nhà thờ và nhà thờ của mọi người, vì không có ngôi đền thánh thiện nào được hiến dâng bởi trái tim của con người."
Muir và các đồng minh của ông đã chiến đấu một trận chiến khốc liệt, cuộc chiến cuối cùng trong cuộc đời của Muir (ông mất năm 1914), nhưng họ đã thua. Hồ Hetch Hetchy đã chết đuối trong thung lũng. Thậm chí ngày nay, một số phản đối sự hiện diện của nó và cố gắng loại bỏ nó. Đọc quan điểm của họ.
Một thế kỷ sau, cuộc tranh luận vẫn còn giận dữ. Năm 1987, Bộ trưởng Nội vụ Donald Hodel đã đề xuất một kế hoạch khôi phục Thung lũng Hetch Hetchy. Câu lạc bộ Sierra hỗ trợ áp lực liên tục để phá vỡ con đập và khôi phục lại thung lũng, và tổ chức Restore Hetch Hetchy có nhiều thông tin về tình trạng hiện tại, sự thật về những huyền thoại phổ biến và cách bạn có thể đưa ra ý kiến của mình.