Ngày 25 tháng 12? Đối với một số người Puerto Rico, đó chỉ là một khúc dạo đầu cho những gì họ cảm thấy thực sự là ngày quan trọng của mùa Giáng sinh marathon ở Puerto Rico . Trên thực tế, Three Kings, hay Los Reyes Magos , không chỉ được tôn kính ở Puerto Rico mà còn trên khắp thế giới Latin.
The Kings, hay Wise Men, chắc chắn thể hiện một sự thể hiện tinh thần và trung thành hơn về sự ra đời của Chúa Kitô hơn là một vị thánh từng mơ hồ được gọi là Ông già Noel và người được Coca-Cola ghi vào bộ đồ đỏ đặc trưng của mình . Nhưng tại sao họ lại là một phần quan trọng của văn hóa và phong tục Puerto Rico? Đây là một cái nhìn gần hơn.
01/03
Nền Kinh thánh
Adam Lubroth / Nhiếp ảnh gia / Getty Images Bất kể đức tin, hầu hết người Mỹ đều biết câu chuyện, hoặc ít nhất, biết về câu chuyện, về Ba Vị Vua. Là đồng nghiệp đáng kính của tôi và về Christianity Guide, Mary Fairchild, giải thích, chúng ta không biết nhiều về Magi (không có nghĩa là pháp sư ma thuật mà là thuật ngữ chung cho các nhà chiêm tinh, tiên kiến, và các nhà tiên tri). Trong sự xuất hiện duy nhất của họ trong Phúc âm Matthew, họ không bao giờ được đặt tên, và mưa đá từ "phía đông". (Những cái tên chúng ta đã biết đến - Gaspar, Melchior, và Balthasar - đã được trao cho họ sau này.) Điều nổi tiếng nhất về họ, tất nhiên, là họ đã mang những món quà: vàng, nhũ hương, và myrrh.
Vào đêm Chúa Kitô được sinh ra, được vẽ bởi một "ánh sáng bí ẩn" đã trở thành một ngôi sao treo trên bầu trời phía tây. Người theo dấu này đến Bê-tên-hem, nơi họ đến (trễ một chút) để tôn vinh sự ra đời của Đấng Christ. Trong thực tế, "12 ngày Giáng sinh", thường được cho là kết thúc vào ngày 25 tháng 12, thực sự bắt đầu vào ngày 25 và kéo dài đến ngày 6 tháng 1, đỉnh điểm với Lễ Epiphany, hoặc "Sự tôn thờ của Magi".
02/03
Truyền thống Puerto Rico
Carlos Gotay / Getty Hình ảnh Three Kings Day, hoặc Epiphany, là một trong những ngày lễ quan trọng nhất trong lịch Puerto Rico. Theo truyền thống, hòn đảo, và hầu hết thế giới Latin, đánh dấu đêm trước ngày 6 tháng 1 là ngày trao đổi quà thay vì ngày 25 tháng 12. Trẻ em cũng sẽ thu thập cỏ, cỏ khô hoặc rơm trong hộp giày cho ngựa hoặc lạc đà của Magi - một sự thay thế hấp dẫn đối với bánh quy và sữa cho ông già Noel. (Theo truyền thống, bạn sẽ tìm thấy chạm khắc và tác phẩm nghệ thuật của ba vị vua trên ngựa thay vì lạc đà, đó là bởi vì dân gian đất nước trong những năm qua không biết con lạc đà là gì.)
Trẻ em tốt được thưởng quà và kẹo, trong khi những đứa trẻ tồi tệ kết thúc bằng than củi hoặc thậm chí là bụi bẩn (điều này đặt ra câu hỏi: Bạn phải làm thế nào để có được bụi bẩn cho Giáng sinh?)
Ngày nay, trẻ em thường nhận được quà chính vào ngày 25, nhưng luôn luôn có một món quà nhỏ hơn, khiêm tốn hơn, và có lẽ còn bổ ích hơn dành cho Ngày Ba Vua.
Three Kings cũng là trụ cột của nghệ thuật và hàng thủ công Puerto Rico. Họ là một trong những chủ đề phổ biến nhất cho santos của hòn đảo, hoặc bức tượng nhỏ thủ công của các vị thánh và những người tôn giáo khác, và thực tế tất cả các cửa hàng lưu niệm trị giá muối của nó sẽ mang lại một số kính trọng cho họ.
03/03
Điều gì sẽ xảy ra vào ngày 6 tháng 1
Walter Bibikow / Getty Hình ảnh Vào ngày thứ ba của các vị vua, các cuộc diễu hành và lễ hội, một thời gian của các cuộc tụ tập gia đình và các bên với một khuynh hướng tinh thần hơn. Old San Juan tổ chức một lễ hội thường niên tại Công viên Luis Muñoz Marín với nhạc sống, thức ăn và đồ uống, với những món quà miễn phí dành cho những đứa trẻ may mắn. Điểm nổi bật trong ngày xảy ra khi ba vị vua bước vào thị trấn.
Những vị vua đặc biệt này đến từ Juana Díaz, một thị trấn ở phía nam của hòn đảo đó là quê hương không chính thức của Magi. Một bức tượng của các vị vua chào đón bạn khi bạn vào thị trấn, và cũng tô điểm cho quảng trường chính. Từ căn cứ này, ba vị vua du hành vòng quanh hòn đảo, nhưng điểm dừng chân của họ ở Old San Juan là lễ kỷ niệm lớn nhất trong đảo.