Những điều cần biết về chính quyền địa phương DC

Vì DC không phải là một phần của bất kỳ tiểu bang nào, cấu trúc chính phủ của nó là duy nhất và có thể khó hiểu. Hướng dẫn sau đây giải thích những điều cơ bản về chính quyền DC, vai trò của các quan chức được bầu, cách một dự luật trở thành luật, Mã DC, quyền biểu quyết, thuế địa phương, các tổ chức chính phủ và nhiều hơn nữa.

Chính phủ DC được cấu trúc như thế nào?

Hiến pháp Hoa Kỳ cấp cho Quốc hội "thẩm quyền độc quyền" trên Quận Columbia vì nó được coi là một khu liên bang, chứ không phải là một tiểu bang.

Cho đến khi thông qua Đạo luật về Luật Nhà của Quận Columbia, luật liên bang được thông qua vào ngày 24 tháng 12 năm 1973, thủ đô của quốc gia này không có chính quyền địa phương riêng. Đạo luật Home Rule đã phân công trách nhiệm địa phương cho một thị trưởng và một hội đồng thành phố 13 thành viên, một chi nhánh lập pháp bao gồm một đại diện của tám phường của Quận, bốn vị trí lớn và một chủ tịch. Thị trưởng là người đứng đầu chi nhánh điều hành và chịu trách nhiệm thi hành luật thành phố và phê duyệt hoặc từ chối các hóa đơn. Hội đồng là chi nhánh lập pháp và đưa ra luật và phê chuẩn ngân sách hàng năm và kế hoạch tài chính. Nó cũng giám sát các hoạt động của các cơ quan chính phủ và xác nhận các cuộc hẹn lớn được thực hiện bởi Thị trưởng. Thị trưởng và các thành viên hội đồng được bầu vào nhiệm kỳ bốn năm.

Các quan chức chính phủ nào được bầu?

Ngoài Thị Trưởng và Hội Đồng, cư dân DC bầu cử đại diện cho Ủy Ban Giáo Dục Tiểu Bang Columbia, Ủy Ban Tư Vấn Vùng lân cận, một đại biểu Quốc hội Hoa Kỳ, hai thượng nghị sĩ Hoa Kỳ và một đại diện bóng tối.

Hoa hồng khu vực tư vấn là gì?

Các khu dân cư của District of Columbia được chia thành 8 Wards (các quận được thành lập vì mục đích hành chính hoặc chính trị). Các phường được chia thành 37 Ủy ban khu vực tư vấn (ANC) đã bầu Ủy viên cố vấn cho chính quyền DC về các vấn đề liên quan đến giao thông, bãi đậu xe, giải trí, cải tạo đường phố, giấy phép rượu, phân vùng, phát triển kinh tế, bảo vệ cảnh sát, vệ sinh và thu gom rác thải, và ngân sách hàng năm của thành phố.

Mỗi Ủy viên đại diện cho khoảng 2.000 cư dân trong khu vực Thành viên Đơn của mình, phục vụ nhiệm kỳ hai năm và không nhận lương. Văn phòng Ủy ban Tư vấn Vùng lân cận được đặt tại Tòa nhà Wilson, 1350 Pennsylvania Avenue, NW, Washington, DC, 20004. (202) 727-9945.

Làm thế nào để một dự luật trở thành một luật trong quận Columbia?

Một ý tưởng cho một luật mới hoặc sửa đổi một luật hiện có được giới thiệu. Một văn bản sau đó được sản xuất và đệ trình bởi một thành viên Hội đồng. Dự luật được giao cho một ủy ban. Nếu ủy ban chọn xem xét hóa đơn, ủy ban sẽ tiến hành một buổi điều trần với lời khai từ các cư dân và các quan chức chính phủ để hỗ trợ và chống lại dự luật. Ủy ban có thể thay đổi hóa đơn. Sau đó, nó đi đến Ủy ban của toàn bộ. Dự luật được đặt vào chương trình nghị sự của cuộc họp Hội đồng sắp tới. Nếu dự luật được Hội đồng chấp thuận bởi đa số phiếu bầu, nó được đưa vào chương trình nghị sự cho cuộc họp lập pháp Hội đồng tiếp theo diễn ra ít nhất 14 ngày sau đó. Hội đồng sau đó xem xét hóa đơn lần thứ hai. Nếu Hội đồng phê duyệt dự luật ở lần đọc thứ hai, thì Hội đồng sẽ được gửi cho Thị trưởng để xem xét. Thị trưởng có thể ký tên vào luật pháp, cho phép nó có hiệu lực mà không có chữ ký của mình hoặc không chấp nhận nó bằng cách thực hiện quyền phủ quyết của mình.

Nếu Thị trưởng phản đối dự luật, Hội đồng phải xem xét lại và phê chuẩn nó bằng hai phần ba số phiếu bầu để nó có hiệu lực. Pháp luật sau đó được chỉ định một số Đạo luật và phải được Quốc hội phê chuẩn. Vì Quận Columbia không phải là một phần của bất kỳ tiểu bang nào, nó được giám sát trực tiếp bởi chính phủ liên bang. Tất cả các quy định pháp luật đều phải được xem xét theo quốc hội và có thể bị đảo ngược. Một Đạo luật được phê duyệt được gửi đến Hạ viện Hoa Kỳ và Thượng viện Hoa Kỳ trong thời hạn 30 ngày trước khi có hiệu lực theo luật (hoặc 60 ngày đối với luật hình sự nhất định).

Mã DC là gì?

Danh sách chính thức của luật pháp Quận Columbia được gọi là Mã DC. Nó là trực tuyến và có sẵn cho công chúng nói chung. Xem Mã DC.

Hệ thống Tòa án DC làm gì?

Các tòa án địa phương là Tòa Thượng Thẩm của Quận Columbia và Tòa Kháng Cáo Quận Columbia, mà các thẩm phán do Tổng Thống chỉ định.

Các tòa án được điều hành bởi chính phủ liên bang nhưng tách biệt với Tòa án Quận Hoa Kỳ cho Quận Columbia và Tòa phúc thẩm Hoa Kỳ cho Quận Columbia Circuit, mà chỉ nghe các trường hợp liên quan đến luật liên bang. Tòa Thượng Thẩm xử lý các thử nghiệm tại địa phương liên quan đến dân sự, hình sự, tòa án gia đình, di chúc, thuế, chủ nhà thuê, khiếu nại nhỏ và các vấn đề giao thông. Tòa phúc thẩm tương đương với tòa án tối cao của tiểu bang và được ủy quyền xem xét tất cả các bản án do Tòa Thượng Thẩm đưa ra. Nó cũng xem xét các quyết định của các cơ quan hành chính, các ủy ban và hoa hồng của chính phủ DC.

Tình Trạng Quyền Bỏ Phiếu cho Quận Columbia là gì?

DC không có đại diện bỏ phiếu tại Quốc hội. Thành phố được coi là một quận liên bang mặc dù hiện nay có hơn 600.000 cư dân. Các chính trị gia địa phương phải vận động cho các quan chức liên bang ảnh hưởng đến việc chính quyền liên bang chi tiền thuế của họ vào các vấn đề quan trọng như y tế, giáo dục, an sinh xã hội, bảo vệ môi trường, kiểm soát tội phạm, an toàn công cộng và chính sách đối ngoại. Các tổ chức địa phương tiếp tục kêu gọi cho tiểu bang. Đọc thêm về quyền biểu quyết DC.

Thuế Cư dân DC phải trả bao nhiêu?

Cư dân DC trả thuế địa phương cho nhiều loại mặt hàng, bao gồm thu nhập, tài sản và các mặt hàng bán lẻ. Và nếu bạn đang tự hỏi, có, Tổng thống trả thuế thu nhập địa phương kể từ khi ông sống trong Nhà Trắng. Đọc thêm về Thuế DC.

Làm thế nào để tôi liên lạc với một tổ chức chính phủ cụ thể của Dc?

Quận Columbia có nhiều cơ quan và dịch vụ. Đây là thông tin liên lạc của một số cơ quan chủ chốt.

Ủy ban Tư vấn Vùng lân cận - anc.dc.gov
Cơ quan quản lý đồ uống có cồn - abra.dc.gov
Hội đồng bầu cử và đạo đức - dcboee.org
Cơ quan Dịch vụ Trẻ em và Gia đình - cfsa.dc.gov
Vụ Người tiêu dùng và Quy định - dcra.dc.gov
Sở Dịch Vụ Việc Làm - does.dc.gov
Sở Y tế - doh.dc.gov
Sở Bảo hiểm, Chứng khoán và Ngân hàng - disb.dc.gov
Bộ phận Xe cơ giới - dmv.dc.gov
Sở Công chính - dpw.dc.gov
DC Office về Lão hóa - dcoa.dc.gov
Thư viện công cộng DC - dclibrary.org
DC Public Schools - dcps.dc.gov
DC Nước - dcwater.com
Sở Giao thông vận tải huyện - ddot.dc.gov
Phòng Dịch vụ Y tế Cứu hoả và Cấp cứu - fems.dc.gov
Văn phòng Thị trưởng - dc.gov
Cục Cảnh sát Metropolitan - mpdc.dc.gov
Văn phòng Giám đốc Tài chính - cfo.dc.gov
Văn phòng phân vùng - dcoz.dc.gov
Ban Điều Hành Trường Công Lập - dcpubliccharter.com
Washington Metropolitan Area Transit Authority - wmata.com