Định nghĩa và quy tắc sử dụng
Đối với du khách lần đầu cố gắng đi vòng quanh Paris và một số thành phố khác ở Pháp, từ "quận" được ghi trên hầu hết các biển báo, trước một số (từ 1 đến 20) có vẻ khó hiểu. Bạn đã có thể đoán rằng thuật ngữ này có liên quan đến việc thành phố. Nhưng làm thế nào để sử dụng nó khi tìm đường quanh thủ đô nước Pháp?
Định nghĩa và sử dụng cơ bản
Ở Pháp, Huyện đề cập đến một quận thành phố theo quy định của phân vùng chính thức.
Một số thành phố lớn ở Pháp, bao gồm Paris, Lyon và Marseille, được chia thành nhiều quận hành chính hoặc quận . Paris có tổng cộng 20 quận , bắt đầu từ trung tâm thành phố và xoắn ốc ngược chiều kim đồng hồ. Các quận từ 1 đến 4 tạo thành trung tâm lịch sử của thành phố, trong khi các quận 16, 17, 18, 19 và 20 được tìm thấy ở biên giới phía tây và phía đông của thành phố. Xem trang này để có cái nhìn rõ ràng hơn về cách thức hoạt động của nó.
Cách phát âm: [arɔ̃dismɑ̃] (ah-rohn-dees-mawn)
Còn được gọi là: (bằng tiếng Pháp): "quartier" (nhưng lưu ý: một số "quartiers" chiếm nhiều hơn một "quận", và ngược lại). Ngoài ra, khái niệm "quartier" còn tùy ý hơn, trong khi các quận luôn rõ ràng.
Làm thế nào tôi có thể nói tôi đang ở quận nào?
Ở Paris, quận được đánh dấu bằng chữ màu trắng phía trên tên đường phố (thường được đặt trên một mảng bám trên tòa nhà gần nhất với góc phố).
Khi bạn quen với việc định vị các mảng đường phố này, bạn có thể dễ dàng tìm ra vị trí của mình. Tôi khuyên bạn nên mang theo một bản đồ khu phố lân cận của Paris hoặc sử dụng ứng dụng điện thoại thông minh để điều hướng thành phố dễ dàng nhất có thể.
Làm thế nào để làm chủ Paris và khu vực lân cận?
Bạn quan tâm đến việc tìm hiểu thêm về thành phố của các khu phố đa dạng và hấp dẫn của thành phố?
Đọc tất cả những gì để xem và làm ở mỗi quận của Paris tại đây. Bạn cũng có thể muốn xem hướng dẫn của chúng tôi về các khu phố không du lịch nhiều nhất ở Paris : những địa điểm mà người dân địa phương muốn giữ cho mình.
Ngoài ra, hãy xem lời giải thích và lời giải thích của chuyên gia người Pháp Laura K. Lawless 'cho "quận" bằng cách nhấp vào đây.