Thực tế, có ba ngày lãng mạn cho các cặp vợ chồng ở Tây Ban Nha
Ngày Valentine ở Tây Ban Nha giống như ở nhiều nơi khác trên thế giới. Nhà hàng tốt đẹp được đặt lên tuần trước như cặp vợ chồng ham mê thì thầm những điều ngọt ngào với nhau. Thẻ và hoa, giống như mọi nơi khác, cũng được trao đổi.
Mặc dù Ngày Valentine được biết đến ở châu Mỹ Latinh là "El día del tình yêu y la amistad" - ngày của tình yêu và tình bạn - ở Tây Ban Nha không có ý nghĩa thuần khiết trong ngày.
Nếu bạn đang lên kế hoạch cho một chuyến đi trong ngày Valentine đến Tây Ban Nha cho người thân yêu của mình, có lẽ điều đầu tiên bạn cần làm là đặt một bữa ăn. Không có quá nhiều nhà hàng ở Tây Ban Nha có đặt chỗ trực tuyến, nhưng hầu hết những nhà hàng được làm nổi bật ở đây: Restaurantes.com .
Cách nói 'I Love You' bằng tiếng Tây Ban Nha
Nếu bạn muốn gây ấn tượng với người thân yêu của bạn trong Ngày Valentine, hãy nhớ rằng có hai cách chính để nói 'Tôi yêu bạn' bằng tiếng Tây Ban Nha: 'te quiero' và 'te amo'.
- 'Te quiero', theo nghĩa đen là 'Tôi muốn bạn', là cách phổ biến nhất để nói 'Tôi yêu bạn' bằng tiếng Tây Ban Nha. Mặc dù tai tiếng Anh có vẻ như nó có ý nghĩa tình dục, nhưng nó không bằng tiếng Tây Ban Nha. Trẻ em sẽ nói 'Te quiero' với bố mẹ. (Tôi sẽ không nói gì về mối quan hệ oedipal của đàn ông Tây Ban Nha với mẹ của họ.)
- 'Te amo' được sử dụng hoàn toàn theo nghĩa lãng mạn.
Cả 'Te quiero' và 'te amo' đều phù hợp vào Ngày Valentine, nhưng 'te amo' có thể được coi là một chút mạnh mẽ nếu bạn không ở bên bạn trai hay bạn gái của bạn lâu.
'Te quiero' ít mãnh liệt hơn nhiều, nhưng thậm chí điều đó có thể được coi là quá nhiều nếu bạn đang ở trong một mối quan hệ rất bình thường. 'Tôi molas', ngụ ý bạn 'như' ai đó, nhẹ hơn một chút.
Ngày Valentine thứ hai của Barcelona
Nhưng người Tây Ban Nha thực sự có hai ngày khi người yêu có thể trao đổi quà tặng, ít nhất là ở Barcelona.
La Dia de Sant Jordi (Ngày Thánh George) là ngày quốc khánh của Catalonia (bạn nghĩ đó là ngày thánh của nước Anh? Hai vùng chia sẻ anh ta!), Được tổ chức vào ngày 23 tháng 4 hàng năm. Những quý ông hiền lành ở Tây Ban Nha tôn vinh cử chỉ lãng mạn của St George để cứu một nàng công chúa khỏi nanh vuốt của một con rồng ác, erm, mua những người thân yêu của họ một cuốn sách.
Trong thực tế, truyền thống này có thể xuất phát từ thực tế là William Shakespeare qua đời vào ngày này năm 1616 (và tác giả vĩ đại nhất của Tây Ban Nha, Cervantes, một ngày trước đó).
Tìm hiểu thêm về Lễ hội ở Tây Ban Nha .
Ngày lãng mạn của Valencia
Như thể đó là chưa đủ, Valencia có một ngày dành riêng để ăn mừng sự lãng mạn quá - ngày của San Dionisio (Sant Dionís) vào ngày 9 tháng 10. Món quà truyền thống cho lễ kỷ niệm này là bánh hạnh nhân hình trái cây bọc trong khăn tay, thường được mua bởi đàn ông cho vợ và mẹ của họ (như thể khu phức hợp oedipal của Tây Ban Nha chưa đủ tiềm ẩn.