Một tour du lịch của "Hanoi Hilton", nhà tù nổi tiếng Hoa Lo ở Việt Nam

01 trên 10

Giới thiệu nhà tù Hoa Lô, hoặc "Hanoi Hilton", tại Hà Nội, Việt Nam

Nhà tù Hoa Lò , thường được gọi là "Hanoi Hilton", là một bảo tàng gần Khu phố Pháp của Hà Nội, Việt Nam . Nó được xây dựng lần đầu vào cuối những năm 1890 bởi các thực dân Pháp của Việt Nam như một nhà tù trung tâm (Maison Centrale) cho bọn tội phạm Việt Nam.

Là chủ nhân của miền Bắc Việt Nam đã vượt qua từ Pháp sang Nhật cho Cộng Sản Việt Nam, các tù nhân cũng thay đổi - Cộng sản Việt Nam bị cầm tù bởi chính quyền Pháp đáng sợ đã nhường đường cho các tù nhân chiến tranh và tù nhân lương tâm người Mỹ.

Nếu bạn đang mong đợi một tài khoản trung thành của cuộc sống POW của Mỹ tại Hà Nội Hilton, mặc dù, bạn sẽ rất thất vọng bởi triển lãm - lịch sử được viết bởi những người chiến thắng, sau khi tất cả, và câu chuyện họ nói ở đây là của những người cộng sản Việt Nam anh hùng bị cầm tù, tra tấn và hành quyết bởi những người chiếm đóng Pháp và Nhật Bản.

Đến với Hilton Hà Nội

Nhà tù Hoa Lò dễ dàng tiếp cận nhất bằng taxi; 1 Pho Hoa Lo nằm ngay góc phố Hà Hà Trung, phía nam hồ Hoàn Kiếm trên môi của khu phố Pháp. Đọc về giao thông tại Hà Nội .

Nhà tù chiếm chiều dài của Phở Hoa Lô, chạy từ Phố Hai Bà Trưng đến Phở Thơ Nhưom. Chỉ có phía nam của nó vẫn còn - phần còn lại đã bị nuốt chửng bởi khu phức hợp Tháp Hà Nội vào những năm 1990.

Để vào, bạn sẽ phải trả một khoản phí vào cửa 20.000 đồng (khoảng 1 đô la Mỹ) tại cổng, nhưng một cuốn sách nhỏ sẽ được cung cấp cho bạn khi thanh toán. Nhiếp ảnh được cho phép.

02 trên 10

Màn hình làng Phú Kánh

Khi bước vào cổng và thanh toán phí vào cửa, bạn sẽ được dẫn đến một tòa nhà dài ngay bên phải của bạn. Căn phòng đầu tiên bạn vào có một màn hình hiển thị làng Phú Kanh đã từng đứng trên khu nhà tù Hỏa Lò.

Ngôi làng buôn bán chủ yếu trong sản xuất và bán đồ gia dụng bằng gốm, mang tên đường phố - "Hoa Lo" trực tiếp dịch thành "bếp lò" hay "lò lửa", tất cả đều nằm trong làng và tung ra sản phẩm gốm sứ gia dụng. đêm.

Căn phòng đầu tiên trưng bày đồ gốm và lò nung cổ điển đặc trưng của khu vực này trước khi người Pháp san bằng thị trấn để nhường chỗ cho Nhà tù Hoa Lò. Khoảng bốn chục hộ gia đình đã được di dời trong quá trình này.

03 trên 10

The Horrors of Hoa Lo

Căn phòng thứ hai trong tòa nhà hiển thị một diorama của nhà tù Hoa Lò trở lại vào thời hoàng kim của nó, cùng với một cổng sắt lớn hiện ra trong phòng.

Cánh cổng được sử dụng để đứng ở "miệng của con quái vật" (cửa trước mà qua đó du khách đi qua để vào nhà tù Hỏa Lò); Ngày nay, hulk thép khổng lồ này là điểm thu hút chính trong một căn phòng giới thiệu cho du khách sự tàn ác và kinh dị của các tù nhân ở Hoa Lò.

04 trên 10

Nhà tù và các tù nhân bị xiềng xích

Kho tàng "E" là một căn phòng dài với các mô hình sống của các tù nhân Việt Nam bị cùm hai hàng, với nhà vệ sinh ở một đầu của căn phòng. Như người ta có thể tưởng tượng từ bức tranh, cuộc sống như một tù nhân chính trị ở Hoa Lò không phải là dã ngoại.

Tù nhân bị giam cầm trong điều kiện kinh hoàng, ăn thức ăn thối rữa hai lần mỗi ngày, và chỉ được phép nghỉ ngơi mười lăm phút từ chuỗi của họ mỗi ngày. Học giả Peter Zinoman, viết trong cuốn sách của ông The Colonial Bastille: Một lịch sử bị giam giữ ở Việt Nam, 1862-1940, mô tả các điều kiện trong cuộc diễu hành như là nhà nước của nghệ thuật trong các nhà tù của Pháp:

"Hầu hết các tù nhân sống cùng nhau trong ký túc xá, thường là dinh thự lớn nhất trong khu nhà tù. Ở đó, tất cả các tù nhân đều nằm cạnh nhau, trên những nền bê tông cao chạy dọc theo tường. nhẫn, thông qua đó một thanh kim loại, được gọi là barre de công lý, đã được ren. Để ngăn chặn chúng di chuyển xung quanh một cách tự do trong buồng mở, tù nhân ngủ với mắt cá chân của họ bị cùm vào barre.

Các cùm xiềng xích không thể ngăn cản các tù nhân khỏi sự bực bội, tất nhiên. Zinoman trích dẫn một cựu tù nhân, người đã nhớ lại thời gian của mình trong tù với một cảm giác hoài niệm. "Mặc dù bị bất động bởi các chuỗi xung quanh bàn chân của chúng tôi, chúng tôi rất vui vì chúng tôi đã ở bên nhau và có thể chia sẻ những kỷ niệm hạnh phúc và buồn," tù nhân nói.

05 trên 10

Dungeon trong nhà tù Hoa Lò

Các cachot , hoặc dungeon, nơi tù nhân nguy hiểm hoặc tự tử được giữ trong biệt giam. Trong mỗi ô hẹp, một tù nhân bị cùm vào sàn bê tông, và khu vực này bị giữ chặt.

06 trên 10

Hành lang và Đài tưởng niệm

Khi bạn rời khỏi khu vực đơn độc, bạn sẽ đi xuống hành lang dài ngoài trời, nơi một số đài tưởng niệm các tù nhân Việt Nam, bao gồm một cống thoát nước mà năm tù nhân tử vong của Việt Nam trốn thoát vào đêm Giáng sinh năm 1951. Hoa Lò không bao giờ "thoát khỏi chứng minh" danh tiếng đáng sợ của nó - một số jailbreak thành công đã được ghi lại trong suốt lịch sử lâu dài của nhà tù.

Tù nhân đã từng bước đi ra khỏi cửa nhà tù; trong quá trình chuyển đổi lẫn lộn giữa chính quyền Pháp và Nhật vào cuối Thế chiến II, một số tù nhân chỉ đơn giản là thay quần áo tù và tình cờ trốn thoát.

07 trên 10

Chém trên Death Row

Sau khi vượt qua chiều dài của hành lang, bạn sẽ đi ngang qua các khu dành cho các tù nhân nữ, trước khi bước vào một phòng trưng bày sự tàn ác gây ra bởi các thực dân Pháp. Nữ tù nhân không được tha thứ từ chế độ khắc nghiệt của nhà tù - Zinoman trích dẫn từ một báo cáo được thực hiện bởi một số M. Chastenet de Géry về điều kiện vô nhân đạo của phụ nữ.

"Một phần tư được xây dựng cho 100 tù nhân tối đa, 225 trong số những sinh vật khốn khổ này bị nhốt. Không phân loại và phân loại, chúng một đám đông không thể diễn tả, các tù nhân chính trị, tù nhân thông thường, tội phạm vị thành niên, và mười hai bà mẹ, cùng với trẻ sơ sinh của họ. "

Dungeon hàng chết đứng ngay sau quý nữ - trong căn phòng này, tội ác của các quản trị viên thuộc địa Pháp được đặt ra chi tiết siêng năng.

Một chém đứng trên một bức tường để nhấn mạnh những hành xử khủng khiếp xảy ra ở đây; một bức ảnh cổ điển của ba đầu chém được đăng bên cạnh nó. Chém đặc biệt này là di động - tốt nhất cá nhân của nó đã được biết đến đã diễn ra tại Nhà tù Yên Bái, nơi mười một thành viên của một nhóm dân tộc đã chết bởi lưỡi dao của nó.

Một màn hình khác trong phòng này cho thấy bức chân dung của mười bốn phụ nữ Hoa Lò đã chết ở đây; sự đau khổ của họ và số phận cuối cùng được mô tả trong màn hình.

08 trên 10

Vườn tưởng niệm

Điểm dừng chân tiếp theo nằm ở khu vực ngoài trời lớn nhất trong nhà tù Hoa Lò: một đài tưởng niệm tưởng niệm người chết danh dự của phong trào cách mạng Việt Nam . Đối với người Mỹ, di tích này có thể thể hiện một sự ngắt kết nối - sau khi tất cả, chúng ta không được tin rằng "Hilton Hà Nội" là một biểu tượng của sự áp bức?

Nhưng Nhà tù Hoa Lô tạo ra một cái bóng khác trong lịch sử Việt Nam - dưới thời Pháp, nhà tù là một cái chén để cách mạng, và những người chết trong điều kiện không thể nói được ngày nay được người Việt coi là liệt sĩ. Kinh nghiệm POW của Mỹ tại Hoa Lò, mà chúng ta sẽ thấy tiếp theo, thành tích nhưng một chú thích nhỏ trong lịch sử của nhà tù, và lịch sử của Việt Nam nói chung.

09 trên 10

Triển lãm thí điểm

Trải nghiệm POW của Mỹ trong "Hilton Hà Nội" trong Chiến tranh Việt Nam hoàn toàn diễn ra trong "căn phòng màu xanh", còn được gọi là triển lãm thí điểm. Hai phòng trưng bày trong triển lãm thí điểm cho thấy một cái nhìn rất vệ sinh về cuộc sống POW tại Nhà tù Hỏa Lò của Hà Nội.

Một bộ sưu tập ghi lại những tác hại mà Việt Nam truy cập trên máy bay của Mỹ và nỗ lực biện minh cho việc giam cầm hàng trăm tù binh Mỹ, phi công bị bắn hạ ở miền Bắc Việt Nam và bị giam trong nhà tù của Việt Nam như Hoa Lò. Thượng nghị sĩ Arizona John McCain đóng một vai trò nổi bật trong cuộc triển lãm này, khi bộ đồ bay bị bắt của ông đứng ở cuối phòng trưng bày và các hiệu ứng cá nhân của ông nằm rải rác khắp triển lãm.

Các phòng trưng bày thứ hai để hiển thị cuộc sống POW trung bình ở Hoa Lò, với hình ảnh của cạo sạch và lính Mỹ khỏe mạnh tạo ra một hình ảnh khá rực rỡ của cuộc sống tù. Một hang động giống như nhà thờ với một thập tự giá và hình ảnh của POW lúc cầu nguyện và chuẩn bị bữa tối Giáng sinh cho ấn tượng về tự do tôn giáo không bị trói buộc.

Những hình ảnh trong bộ sưu tập này hoàn toàn trái ngược với các tài khoản được đưa ra bởi các POW trả về như McCain và Robinson Risner; chúng ta thấy quan điểm của chính phủ Việt Nam về cuộc sống ở Hoa Lò, nhưng không có gì ở tất cả các quan điểm của POW.

10 trên 10

Đài tưởng niệm những người yêu nước và những chiến binh cách mạng

Điểm dừng cuối cùng trong tour du lịch Hoa Lò là ngôi đền ở tầng hai, với một vài phòng phục vụ như một đài tưởng niệm những người sống sót của Nhà tù Hoa Lò. Tên của các tù nhân Hoa Lò đáng chú ý được tưởng niệm trên các mảng bằng đồng trên tường. Phòng trưng bày các hiệu ứng cá nhân của họ (bao gồm cả một lá cờ Việt Nam được bào chữa bởi một ban giám khảo lớn) và tưởng niệm các tế bào của Đảng Cộng sản được thành lập trong các bức tường của Nhà tù Hoa Lò.

Chủ nghĩa cộng sản ở Việt Nam có thể đã được sinh ra trong các nhà tù như Hoa Lộ - trong điều kiện trừng phạt như vậy, các nhà thực dân Pháp vô tình tạo điều kiện cho việc trao đổi ý tưởng cách mạng và bồi dưỡng cảm giác tình bạn giữa các phiến quân. Zinoman trích dẫn Trúc, một nhà tổ chức lao động cộng sản và cựu tù nhân tại Hoa Lò:

"Khi tôi ở Lào, tôi đã bí mật kích động nhưng tôi không biết chủ nghĩa cộng sản là gì. Chỉ sau khi tôi bị cầm tù ở Hoa Lò và có cơ hội đọc sách và học thì tôi đã hiểu được cách đấu tranh cộng sản đúng đắn. đến những tháng ở Hòa Lộ, thời gian có vẻ quá quý giá. Chỉ nhờ những tháng của tôi ở Hoa Lò mà tôi biết điều gì đó về lý thuyết cách mạng. "