Nghi lễ của Voladores

01/05

Voladores de Papantla

Buổi lễ của Voladores de Papantla là một truyền thống văn hóa của những người Totonac ở bang Veracruz . Truyền thống có niên đại từ thời cổ đại và đã được truyền lại qua nhiều thế hệ. Các voladore , "fliers", đôi khi được gọi là homaro pajaro , "birdmen", tự phóng lên từ đỉnh của một cột cao tới 150 feet, và từ từ đi xuống quanh cột. Đó là một cảnh tượng ngoạn mục được trình diễn ở độ cao lớn.

Nghi lễ bắt đầu với năm người đàn ông vòng quanh một cột cao. Một trong những người đàn ông chơi nhạc với một cây sáo và một cái trống nhỏ. Sau đó, họ leo lên cột và đặt mình trên một nền tảng xoay bằng gỗ nhỏ ở trên cùng. Người đàn ông chơi nhạc được gọi là caporal . Anh đứng ở giữa, chơi sáo và trống, và nhảy múa, quay mặt về phía bốn hướng chính. Đây là một trong những khoảnh khắc căng thẳng nhất đối với khán giả, khi anh trình diễn điệu nhảy của mình ở trên đỉnh của một cái cột không có dây nịt hoặc bất kỳ sự bảo vệ nào.

Nền tảng bắt đầu quay và bốn voladores tự khởi động và bắt đầu xoay ngược cực. Chúng được gắn bởi một sợi dây thừng quanh eo, nhưng chúng xoắn một chân vào sợi dây để duy trì một vị trí lộn ngược. Các caporal vẫn ở trên cùng của cực như những người khác xuống. Trong gốc của họ, mỗi volador vòng tròn cực 13 lần-mười ba lần cho mỗi trong bốn voladores, với tổng số 52 vòng quay, đại diện cho số năm trong chu kỳ lịch của Mesoamerican.

02 trên 05

Truyền thuyết và biểu tượng của Voladores

Theo truyền thống, có một đợt hạn hán nghiêm trọng ở khu vực Totonacapan của Veracruz , và thức ăn và nước trở nên khan hiếm, vì vậy một nhóm người lớn tuổi đã gặp nhau để tìm một giải pháp. Họ quyết định rằng một buổi lễ nên được thực hiện để yêu cầu các vị thần trả lại mưa và khả năng sinh sản cho đất.

Họ hướng dẫn một số người đàn ông trẻ tuổi của cộng đồng để xác định vị trí cây cao nhất và thẳng nhất trong rừng và đưa nó trở lại làng. Vì vậy, những người đàn ông trẻ đặt ra để tìm cây cao nhất. Khi họ tìm thấy nó, họ cầu nguyện và thực hiện một nghi lễ cho cây và sau đó họ cắt nó xuống và đưa nó trở lại làng. Họ tước cây của lá và cành cây của nó, đào một cái lỗ để đứng thẳng, và ban phước cho nơi này bằng những nghi thức cúng dường.

Sau đó, họ thực hiện một nghi thức cho thần Xipe Totec , thần nông nghiệp và mùa xuân để những cơn mưa sẽ trở lại và nuôi dưỡng đất, và cây trồng của họ sẽ phát triển mạnh. Những người đàn ông trang trí cơ thể của họ với lông để họ sẽ xuất hiện như chim, do đó thu hút sự chú ý của thần theo yêu cầu của họ. Họ leo lên đỉnh của thân cây và với dây leo quấn quanh eo của họ, họ tự bảo vệ mình vào thân cây và tự phóng mình ra khỏi nó, quay vòng tròn quanh thân cây.

Biểu tượng của Voladores

Bốn voladores người xuống đất đại diện cho các hướng hồng y, và các caporal ở trên cùng của cực đại diện cho hướng thứ năm (dọc), trung tâm của vũ trụ. Các voladores thực hiện để vinh danh các yếu tố: mặt trời, gió, đất và nước - do đó tôn vinh trái đất, thời gian trôi qua và vị trí của chúng trong vũ trụ.

03 trên 05

Trang phục của Voladores

Những người biểu diễn ban đầu của lễ Voladores sẽ mặc trang phục làm bằng lông vũ thực, đại diện cho đại bàng, cú, quạ, vẹt, và chim quetzal, nhưng ngày nay các voladores mặc những bộ trang phục màu sắc tươi sáng nhớ lại những con chim có màu sắc rực rỡ và những tia nắng .

Trang phục của voladores bao gồm một chiếc áo sơ mi trắng và quần màu đỏ được trang trí với màu sắc tươi sáng với viền màu vàng. Trên đầu của họ, những chiếc voladores mặc một chiếc khăn tay, trên đó họ đặt một chiếc mũ tròn với một chiếc áo choàng nhiều màu đại diện cho người đứng đầu của một con chim. Họ mặc một sash đầy màu sắc có hình dạng như hai vòng tròn trên vai phải, trên ngực và lưng, đại diện cho đôi cánh của những con chim. Các voladores mặc giày da màu đen với một gót chân.

04/05

Nơi để xem Voladores

Các hiệu suất Voladores có thể được xem tại nhiều trang web du lịch Mexico và các sự kiện. Dưới đây là một vài nơi mà Voladores hoạt động thường xuyên:

• Khu khảo cổ El Tajin ở Papantla, Veracruz
• Bên ngoài Bảo tàng Nhân chủng học Quốc gia ở Thành phố Mexico
• Tại công viên giải trí Xcaret ở Riviera Mayan
• Trên đảo Malecon ở Puerto Vallarta

05/05

Voladores: Di sản văn hóa phi vật thể thế giới

Vào tháng 10 năm 2009 lễ nghi lễ của Voladores đã được UNESCO công nhận là một yếu tố di sản văn hóa phi vật thể của nhân loại, cùng với Địa danh trí nhớ và truyền thống sống của người Otomí-Chichimecas của Tolimán. Lễ hội Ngày chết của Mexico cũng được coi là một phần của Di sản văn hóa phi vật thể của nhân loại .

Theo UNESCO:

"Di sản văn hóa phi vật thể là những thực hành, biểu hiện, kiến ​​thức và kỹ năng mà cộng đồng, nhóm và đôi khi các cá nhân nhận ra là một phần của di sản văn hóa của họ. ; thực hành xã hội, nghi thức và các sự kiện lễ hội; kiến ​​thức và thực hành liên quan đến thiên nhiên và vũ trụ; và nghề thủ công truyền thống. "

Mexico có 25 địa điểm văn hóa và bốn địa điểm tự nhiên nằm trong danh sách các di sản thế giới của UNESCO .