LGBT-Friendly Cuộc sống về đêm và ăn uống ở New Hampshire
Các cộng đồng biển hấp dẫn, nhộn nhịp của Portsmouth không có nhiều trong cách của cuộc sống về đêm đặc biệt dành cho khách hàng LGBT, nhưng thành phố tự do nói chung của 21.000 không có dân số đồng tính khá lớn.
Portsmouth là một nơi nghỉ ngơi phổ biến cho người New England từ Boston (một giờ về phía nam), Portland (một giờ về phía bắc), hoặc Providence (hai giờ đi). Thành phố lịch sử này nằm ở cuối phía bắc của bờ biển New Hampshire - nằm ngay gần I-95 - với trung tâm thành phố ôm bờ Sông Piscataqua tuyệt đẹp.
Mặc dù chỉ có một số ít các quán bar và nhà hàng thân thiện với người đồng tính trong khu vực, Portsmouth có rất nhiều bảo tàng hấp dẫn — đặc biệt là khu phức hợp lịch sử sống của Strawbery Banke thuộc các tòa nhà thuộc địa - và rất nhiều cơ sở chấp nhận tất cả các loại khách hàng.
Grab a Drink: Gay Bars và Lounges
Một vài quán bar và nhà hàng ở trung tâm thành phố lịch sử có thể đi bộ của Portsmouth có một chút người đồng tính nam hoặc ít nhất là khá chào đón cộng đồng LGBT.
Các quán bar thân thiện với người đồng tính phổ biến nhất bao gồm hip Red Door Lounge, quầy bar martini khoe khoang phục vụ các món cocktail tinh tế bên cạnh Dos Amigos Burritos và Portsmouth Brewery, nơi có tuyển chọn các loại bia thủ công hảo hạng.
Quán rượu Daniel Street Tavern cũng khá thân thiện với người đồng tính và mang đến cho du khách bầu không khí thoải mái hoàn chỉnh với bàn bida, karaoke và đồ uống giá rẻ. Đó là một chút lặn, nhưng đám đông luôn đầy màu sắc và thường khá đa dạng.
Nếu bạn không thích uống rượu, quán cà phê Breaking New Grounds sẽ thu hút một đám đông đa dạng về cà phê và bánh nướng suốt cả ngày và buổi tối - khi thời tiết ấm áp, hãy lấy một chiếc bàn trên vỉa hè.
Grab a Bite: Gay Nhà hàng
Trước khi đi ra ngoài vào một đêm ở thị trấn, bạn có thể cân nhắc đến một trong nhiều nhà hàng và quán ăn thân thiện với người đồng tính ở Portsmouth để ăn nhanh và bạn sẽ tìm thấy một số lựa chọn tuyệt vời chào đón nồng nhiệt.
Phòng Wellington có tầm nhìn tuyệt đẹp ra Sông Piscataqua trong khi Lexie Quirky và groovy phục vụ bánh mì kẹp thịt tuyệt vời (cả rau và thịt) và Cava thân mật và vui vẻ cung cấp món tapas tuyệt vời và quầy bar rượu vang Địa Trung Hải.
Nếu bạn là hải sản tươi sống của nước Anh, hãy xem xét nhà hàng Surf Restaurant đầy phong cách bên bờ sông, nơi có cửa sổ kính suốt từ trần đến sàn nhìn ra dòng sông và đối diện với Kittery, Maine. Các cuộn tôm hùm ở đây là tuyệt vời với thịt tôm hùm của nó ấm áp trong bơ vẽ và phục vụ trong một cuộn brioche nướng; quầy bar thô cũng biến những tòa tháp có kích thước ấn tượng của hàu tươi, cá hồi hun khói và cá hồi, và cá ngừ sashimi.
Quán bar và nhà hàng Gay lân cận khác
Mặc dù Portsmouth là tương đối nhỏ, hầu hết dân số của nó chào đón tất cả các loại khách - đồng tính, thẳng, lưỡng tính, hoặc ngược lại - vì vậy bất kể bạn đi đâu, bạn chắc chắn sẽ có một khoảng thời gian tuyệt vời ở thị trấn nhỏ kỳ lạ này.
Tuy nhiên, nếu bạn muốn một chút hứng thú hơn, Portsmouth chỉ cách 30 phút lái xe về phía nam thị trấn bãi biển mùa hè nổi tiếng, Ogunquit , một điểm đến phổ biến cho khách du lịch đồng tính ở phía đông bắc.
Portsmouth cũng cách phía đông thành phố lớn nhất của tiểu bang, Manchester, trong đó có một vài quán bar đồng tính nam bao gồm The Breezeway và Element Lounge.