Chương trình HEAP giúp đỡ những ai cần hỗ trợ với hệ thống sưởi
Trong những thời kỳ kinh tế này, nhiều người đã mất việc làm và gặp khó khăn trong việc thanh toán hóa đơn sưởi ấm của họ. Người cao niên sống với mức thu nhập hạn chế cũng có thể lo lắng về chi phí nhiệt cao trong những tháng mùa đông lạnh giá trên Long Island, New York. Chương trình Hỗ trợ Năng lượng Gia đình liên bang, còn được gọi là HEAP, có thể giúp những người có nhu cầu.
Nếu bạn hội đủ điều kiện, chương trình liên bang có thể thanh toán cho một số hoặc tất cả điện, khí propan, khí thiên nhiên, gỗ, dầu, dầu hỏa, than đá hoặc nhiên liệu sưởi ấm khác trong nơi cư trú của bạn.
Chương trình này dành cho những người sống với thu nhập hạn chế.
- Để tìm hiểu xem bạn có đủ điều kiện nhận trợ cấp thường xuyên của HEAP hay không, vui lòng vào Chương trình HEAP. Có lợi ích thường xuyên và lợi ích khẩn cấp là tốt. Bạn cũng có thể tìm hiểu tại trang web này về các hướng dẫn thu nhập cho năm hiện tại. Hoặc bạn có thể gọi cho bộ phận địa phương của các dịch vụ xã hội đường dây nóng tại số (800) 342-3009.
- Nếu bạn đang gặp phải tình trạng khẩn cấp về hệ thống sưởi, hãy tìm hiểu thêm về cách chương trình có thể giúp bạn tại HEAP Emergency Benefit.
- Nếu bạn đang sống với thu nhập thấp và cần trợ giúp với việc sửa chữa hoặc thay thế lò, hãy tìm hiểu thêm tại HEAP Furnace Repair / Replacement.
Làm thế nào bạn có thể nộp đơn xin trợ cấp HEAP
Người New York có thu nhập giới hạn có thể nộp đơn xin trợ giúp bằng thư, trực tiếp tại văn phòng dịch vụ xã hội địa phương của bạn, qua điện thoại.
- Nếu bạn muốn nộp đơn trực tiếp tại văn phòng dịch vụ xã hội địa phương, thì bạn có thể đến một trong các địa điểm sau đây. Cư dân trên 60 tuổi cũng có thể nộp đơn tại một văn phòng địa phương để lão hóa.
- Tại hạt Nassau, nộp đơn tại:
Sở Dịch vụ Xã hội Hạt Nassau
60 Đại lộ Charles Lindbergh
Uniondale, NY - Văn phòng Quận cho Người cao tuổi (Bạn có thể đăng ký ở đây nếu bạn trên 60 tuổi)
- Sau giờ liên lạc khẩn cấp: DSS (516) 572-3143
Tại Suffolk County, áp dụng tại các điểm sau:
- Sở Dịch Vụ Xã Hội Quận Suffolk
PO Box 18100
Hauppaugue, NY 11788
- Văn phòng Quận cho Người cao niên (đối với những người trên 60 tuổi)
- Sau giờ liên lạc khẩn cấp: DSS (631)854-9100
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về chương trình HEAP, bạn có thể gọi cho văn phòng dịch vụ xã hội địa phương của bạn hoặc Đường dây nóng NYS HEAP theo số (800) 342-3009. Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng truy cập trang web chính thức tại Chương trình hỗ trợ năng lượng tại nhà.
Thông tin thêm tại các liên kết liên quan đến HEAP sau: www.acf.hhs.gov/programs/ocs/programs/liheap chương trình hỗ trợ năng lượng tại nhà thu nhập thấp (LIHEAP).
Thông tin Năng lượng Hoa Kỳ.
Nguồn: Trang chủ Chương trình Hỗ trợ Năng lượng tại nhà