Thần thoại xung quanh trận chiến của Boyne
Trận chiến Boyne, được nhớ đến vào ngày 12 tháng 7 hàng năm bởi (chủ yếu là Bắc Ailen) Những người trung thành với cuộc diễu hành nhiệt tình và đầy màu sắc (ngay cả ở Cộng hòa Ireland, ở Rossnowlagh) , là một trong những sự kiện mang tính biểu tượng nhất trong lịch sử Ailen - được bao quanh bởi thần thoại của riêng nó. Không phải lúc nào cũng gần với sự thật lịch sử của Trận đánh Boyne khi nó xảy ra.
Vì vậy, chúng ta hãy nhìn vào những điều chúng ta "biết" về trận chiến của Boyne, và sắp xếp sự thật lịch sử từ thần thoại thời gian được tôn vinh.
Trận chiến Boyne đã diễn ra vào ngày 12 tháng 7 chưa?
Đây là trở ngại đầu tiên, bởi vì thực sự chính ngày mà nó được tổ chức là sai. Nó đã không thực sự chiến đấu vào ngày 12 tháng 7 - Trận chiến Boyne, kết thúc với chiến thắng của Vua William III trên vua James II , diễn ra vào ngày 1 tháng 7 năm 1690.
Nó được tổ chức vào ngày 12 tháng 7 đơn giản bởi vì ai đó đã bị thách thức toán học - vào năm 1752 sự thay đổi lịch Gregorian đòi hỏi phải tính toán lại tất cả các ngày lịch sử để xác định ngày kỷ niệm. 01 tháng 7 (phong cách cũ) thực sự trở thành ngày 11 tháng 7 (phong cách mới).
Như ngày sai đã trở thành bí mật trong truyền thống trung thành kể từ khi nó được cho là có lịch sử chính xác ... và nó có thể trở nên bị xáo trộn với cuộc chạm trán thực sự quyết định của cuộc chiến tranh Williamite, trận Aughrim, đã chiến đấu trên Juky lần thứ 12 , 1691 (ngày theo lịch cũ).
Tin lành có chống lại người Công giáo trong trận chiến của Boyne không?
Họ đã làm.
Và Tin Lành đã chiến đấu với Tin Lành cũng như người Công Giáo đã chiến đấu với những người đồng tôn giáo của họ. Để miêu tả cuộc chiến như một cuộc xung đột tôn giáo sẽ không ở đâu gần sự thật - mặc dù James II bị một số đối thủ của ông ghét vì Công giáo của ông và William III thường được coi là một vị cứu tinh Tin Lành.
Nhưng William không chỉ có sự hỗ trợ của Đức Giáo Hoàng, người Công giáo đã chiến đấu ở cả hai phía.
Và những người Tin Lành cũng vậy. Đó là tất cả về chính trị cuối cùng - với một vài người ủng hộ thậm chí vui vẻ chuyển đổi bên trong chiến tranh. Các phe chính trị, tôn giáo của họ không thay đổi.
Cuối cùng chiến tranh là về nền tảng của xã hội Anh - và về sự lựa chọn giữa một nhà độc tài hay một chế độ quân chủ nghị viện.
Chẳng phải William III đã vượt qua Boyne Triumphantly trên con ngựa trắng của mình sao?
Màu sắc của con ngựa mà William cưỡi trong ngày thường được coi là màu trắng - nhưng điều này bị tranh cãi bởi một số sử gia (có lẽ những người có quá nhiều thời gian trên tay). Sự đồng thuận hiện tại dường như là anh ta cưỡi một con ngựa đen.
Đó là, tuy nhiên, thậm chí không chắc rằng nhà vua thực sự cưỡi trên Boyne trong chiến thắng. Anh sẽ phải tháo dỡ và dẫn con ngựa qua. Ít tư thế anh hùng, cùng một kết quả.
Tuy nhiên, trong biểu tượng trung thành hình ảnh của vua Billy (với trên sash màu da cam ) trên một con ngựa trắng cưỡi trên Boyne là bất tử.
Trận chiến của Boyne có phải là trận chiến quyết định của cuộc chiến tranh Williamite không?
Chắc chắn là không - ngay cả khi việc vượt qua Boyne là một bước quan trọng hướng tới việc bảo vệ Dublin . Nhưng thất bại của Jacobite không phải là kết thúc của cuộc chiến hay sự khởi đầu của một chuỗi chiến thắng của Williamite.
Một trận chiến quyết định của cuộc chiến tranh Williamite là trận Aughrim (County Galway) năm 1691.
Tò mò đủ để chiến đấu vào ngày 12 tháng 7 ... theo lịch cũ. Xem ở trên để biết ngày-conflation.
Trận chiến Boyne về vấn đề Ailen?
Không thực sự - mặc dù (hầu hết) người Công giáo Ailen đã thông cảm với người đồng tôn giáo của họ James và sẽ miễn cưỡng chấp nhận chế độ quân chủ tuyệt đối để đổi lấy ân huệ tôn giáo.
Cuối cùng cuộc chiến là về một Scotsman và một người Hà Lan slugging nó ra trên vương miện tiếng Anh trên một lĩnh vực nước ngoài. Vấn đề Ailen chưa bao giờ thực sự được nâng lên.
Và tự do Ailen thậm chí không được đề cập.
Không phải là Trận chiến của Boyne Irish Fighting English?
Một lần nữa đơn giản hóa quá mức - phần lớn binh lính của James là Ailen, và quân đội của William chủ yếu dựa vào lực lượng Anh-Ailen.
Ngoài ra, James còn được sự hỗ trợ của người Pháp, cung cấp gần một phần ba lực lượng chiến đấu của mình (gián tiếp ngăn chặn tham vọng của kẻ thù lục địa Pháp).
Lực lượng của William thậm chí còn đa dạng hơn, với Huguenot của Hà Lan, Đức, Pháp và thậm chí cả những người lính Đan Mạch đã hành quân cho anh ta (và, trong trường hợp của Danes ít nhất, tiền mặt cứng).
Không phải lính đánh thuê Phần Lan chiến đấu cho William?
Một phần khác của sự nhầm lẫn - nhà vua Đan Mạch đã thuê quân cho William khi ông phải kêu gọi một cuộc chiến chống lại Thụy Điển do sự hỗ trợ không đủ của các đồng minh Pháp của ông. Chính trị chắc chắn phức tạp và quân đội đắt tiền ...
Một trong những trung đoàn phục vụ dưới thời William là Fynske - từ đảo Funen (Đan Mạch Fyn ) ở Đan Mạch, thỉnh thoảng và được dịch rất lỏng lẻo sang tiếng Anh là trung đoàn "Phần Lan".
Dù sao - Sắc cam đã tổ chức trận đánh Boyne từ bao giờ!
Một lần nữa ... không đúng sự thật. Chủ yếu cho thực tế là Orange Order là một sáng tạo sau này.
Nhưng kỷ niệm (sai ngày) của Trận Boyne nhanh chóng trở thành tâm điểm của lễ kỷ niệm cho Orange Order kể từ khi thành lập vào năm 1795. Là một hiệp hội phòng thủ bán Masonic dành riêng để bảo tồn quyền lực Tin Lành.
Trận chiến của Boyne có liên quan đến sự đổ máu khủng khiếp không?
Trên thực tế nó không - tỷ lệ với quân đội liên quan đến thương vong là thấp. Điều này đã làm được nhiều với địa hình khắc nghiệt như với các quyết định sớm để rút lui hoặc bắn vào các mục tiêu bên ngoài phạm vi.
Khoảng 1.500 thương vong được giả định là chính xác, mặc dù cái chết cao cấp của Công tước Schomberg có xu hướng làm lu mờ những điều này.