Chol Chnam Thmey, Năm mới Khmer Khmer tại Campuchia

Lễ kỷ niệm năm mới truyền thống trong ba ngày tại Campuchia

Năm mới Khmer - Chol Chnam Thmey bằng tiếng Khmer - là một trong những ngày lễ lớn của Campuchia . Các cộng đồng có nguồn gốc từ văn hóa Khmer - hầu hết người Campuchia và người Khmer thiểu số ở Việt Nam - ngừng làm việc suốt ba ngày để trở về cộng đồng nhà của họ và ăn mừng.

Không giống như hầu hết các ngày lễ được đặt theo âm lịch, năm mới của người Khmer theo lịch Gregorian - được tổ chức trong ba ngày, đặt từ 13 đến 15 tháng Tư. Các nước láng giềng Phật giáo như Myanmar, Thái Lan và Lào kỷ niệm năm mới của họ trên hoặc xung quanh cùng ngày.

Tại sao người Khmer lại chúc mừng năm mới?

Năm mới Khmer đánh dấu sự kết thúc của mùa thu hoạch truyền thống , một thời gian giải trí cho những người nông dân đã bị quăng quanh năm để trồng và thu hoạch lúa. Tháng tư đại diện cho một kỳ nghỉ hiếm hoi từ công việc khó khăn: mùa hè đạt đến đỉnh điểm của nó trong tháng này, làm cho nó tất cả, nhưng không thể làm việc lâu dài trong các lĩnh vực.

Khi mùa thu hoạch giảm xuống, các cộng đồng nông nghiệp chuyển sự chú ý của họ sang các nghi lễ của năm mới trước mùa mưa đến vào cuối tháng Năm.

Cho đến thế kỷ 13, năm mới của người Khmer được tổ chức vào cuối tháng 11 hoặc đầu tháng 12. Một vị vua Khmer (hoặc Suriyavaraman II hoặc Jayavaraman VII, tùy thuộc vào người mà bạn yêu cầu) đã cử hành lễ kỷ niệm trùng với cuối vụ thu hoạch lúa.

Năm mới của người Khmer không phải là một kỳ nghỉ tôn giáo , mặc dù nhiều người Khmer đến thăm các ngôi đền để kỷ niệm ngày lễ. Sok San của Trung tâm Khmer Budhhi lưu ý rằng kỳ nghỉ này vừa là một buổi lễ truyền thống vừa là một buổi lễ quốc gia , nhưng không phải là một buổi lễ tôn giáo, trái ngược với sự xuất hiện bề ngoài.

Làm thế nào để người Khmer ăn mừng năm mới của họ?

Người Khmer đánh dấu năm mới của họ với các buổi lễ thanh lọc, thăm đền thờ và chơi các trò chơi truyền thống.

Ở nhà, người Khmer quan sát làm công việc dọn dẹp mùa xuân của họ, và dựng bàn thờ để dâng hiến tế lễ cho các vị thần trên trời, hoặc các tín đồ, được cho là đã đến được núi Meru huyền thoại vào thời điểm này trong năm.

Tại các ngôi đền, lối vào được tô điểm bằng lá dừa và hoa. Cư dân Phnom Penh Lay Vicheka báo cáo rằng người Khmer được yêu cầu bởi niềm tin của họ khi đến thăm các ngôi chùa dưới sự đau đớn của sự viếng thăm ma quái từ những người thân đã chết. Những người đến thăm và tặng quà, mặt khác, sẽ được khen thưởng:

Thực phẩm, món tráng miệng, và các vật dụng dùng hàng ngày khác được đưa đến chùa ... Những thứ mà mọi người quyên góp thông qua các tu sĩ, được cho là đạt tới bàn tay của tổ tiên đã chết trong địa ngục, họ càng hiến tặng, tổ tiên đã chết càng tốt sẽ mong muốn cho họ, và vì vậy họ được gọi là "biết ơn". (Tales of Asia)

Các sân đền cũng trở thành sân chơi cho người Khmer, người chơi trò Khmer truyền thống trong thời gian này trong năm. Angkunh, ví dụ, sử dụng các loại hạt không ăn được lớn ( angkunh ), bị ném và đánh đập bởi các đội đối lập.

Không có nhiều phần thưởng tiền thưởng cho những người chiến thắng - chỉ là niềm vui hơi tàn bạo của việc rap các khớp thua với các vật thể rắn!

Lễ hội năm mới Khmer kéo dài bao lâu?

Năm mới của Campuchia được tổ chức trong ba ngày, mỗi ngày đều có ý nghĩa và lễ nghi riêng.

Ngày thứ nhất - "Moha Songkran" - được tổ chức để chào mừng đến với các thiên thần mới trong năm.

Khmer làm sạch nhà của họ vào ngày này; họ cũng chuẩn bị các món ăn để được các nhà sư trong các ngôi chùa ban phước.

Cộng đồng Khmer bảo thủ chỉ cho phép ngày này cho việc hòa nhập tự do giữa nam và nữ, vì vậy Moha Sangkran là quan trọng đối với nam giới và phụ nữ đang tìm kiếm vợ chồng tương lai. Các trò chơi Năm mới truyền thống cung cấp cho nam giới và phụ nữ một cơ hội hiếm có để hòa nhập.

Ngày thứ hai - "Vanabot" - là một ngày để tưởng nhớ những người lớn tuổi, cả hai đều sống và khởi hành. Người Khmer đã quyên góp cho người nghèo vào ngày này. Trong các ngôi đền, người Khmer tôn trọng tổ tiên của họ thông qua một buổi lễ gọi là bang scole .

Họ cũng xây dựng các bảo tháp cát để tưởng niệm người chết. Các bảo tháp tượng trưng cho nơi chôn cất mái tóc và vương miện của Đức Phật, Culamuni Cetiya.

Ngày thứ Ba - “Thgnai Loeung Sak” - chính thức là ngày đầu tiên của năm mới.

Vào ngày này, các bảo tháp do người Khmer xây dựng trong đền thờ được ban phước. Người sùng đạo tắm tượng Phật trong đền thờ trong một buổi lễ gọi là "Pithi Srang Preah"; họ cũng nghi lễ rửa người lớn tuổi và nhà sư và yêu cầu họ tha thứ cho bất kỳ sai lầm nào được thực hiện trong năm.

Một cuộc diễu hành hoàng gia tại thủ đô Phnom Penh diễn ra lễ kỷ niệm trong ngày, bao gồm các cuộc đua voi, các cuộc đua ngựa và các trận đấu quyền anh.

Tôi có thể ăn mừng năm mới ở đâu?

Hầu hết các thành phố bị bỏ hoang trong thời gian này trong năm, khi người Khmer đi đến quê hương của họ để ăn mừng năm mới với những người thân yêu của họ. Hầu hết các dịch vụ đều bị tắt hoàn toàn. Nhưng nếu bạn muốn xem màu địa phương của những ngày lễ, hãy ghé thăm các ngôi chùa. (Và hãy nhớ tuân theo các quy tắc cơ bản của nghi thức .)

Tại Phnom Penh , nơi tốt nhất để được trong năm mới là ngôi đền Wat Phnom , nơi Khmer tụ tập để chơi trò chơi truyền thống, xem các buổi biểu diễn truyền thống và ném bột talc vào nhau.

Thành phố Siem Reap sử dụng vị trí gần với Công viên khảo cổ Angkor để tạo thuận lợi cho nó. Năm mới Khmer trùng với lễ kỷ niệm năm mới của Angkor Sankranta, được đánh dấu bằng các triển lãm nghệ thuật văn hóa Khmer (trò chơi, khiêu vũ và võ thuật) xung quanh đền Angkor và một vài đêm bên đường phố xuống khu phố Pub khét tiếng.