Tại sao người Hy Lạp phá vỡ tấm?
Người Hy Lạp đập đĩa để đi cùng với nhạc sĩ là một hình ảnh tinh thần của Hy Lạp thực tế phổ biến như cảnh tượng của Parthenon . Nhưng nếu nó thực sự phổ biến ở Hy Lạp khi người nước ngoài tin, thì sẽ không có một chiếc đĩa nào còn nguyên vẹn trong cả nước. Làm thế nào mà tùy chỉnh ồn ào này bắt đầu?
Nguồn gốc cổ đại
Trong hình thức sớm nhất của nó, tấm đập có thể là một sự sống còn của phong tục cổ xưa của nghi lễ "giết chết" các bình gốm được sử dụng cho các lễ kỷ niệm người chết.
Sự phá vỡ tự nguyện của các tấm, đó là một loại mất kiểm soát, cũng có thể giúp người tham gia trong việc đối phó với cái chết của những người thân yêu của họ, một mất mát mà họ không thể kiểm soát.
Các dịch vụ tương tự cũng có thể đã được trình bày vào những lúc khác để bao gồm người chết trong các thủ tục lễ hội, với kết quả là phong tục này cho người chết bắt đầu được gắn với tất cả các loại lễ kỷ niệm.
Dưới đây là một số nguồn gốc cổ xưa tiềm năng khác cho truyền thống này:
Sử dụng chúng một lần, sau đó ném chúng đi
Người ta cũng phải nghi ngờ những người thợ gốm lang thang cổ xưa từng đi từ làng này sang làng khác để làm đồ gốm ở bất cứ nơi nào đất sét tốt và có đủ gỗ để đốt lò. Những người đầu tiên giới thiệu người dân địa phương với phong tục thú vị này có phải là những người thợ gốm? Điều này có thể tùy chỉnh phá vỡ tấm tại các bên chỉ đơn giản là có nguồn gốc của nó trong một mưu đồ tiếp thị cổ xưa khôn ngoan?
Hãy bỏ qua ngôi nhà đó
Tấm vỡ cũng có thể là một biểu tượng của sự tức giận, và âm thanh của đồ sành sứ vỡ vụn là một phần kinh điển của những rối loạn trong nước. Kể từ khi phá vỡ tấm thường xảy ra vào những dịp vui vẻ, nó có thể đã bắt đầu như một cách để đánh lừa tinh thần độc hại vào suy nghĩ rằng sự kiện này là một bạo lực thay vì một lễ kỷ niệm.
Trên toàn thế giới, tiếng ồn được cho là sẽ làm tiêu diệt tà ác, và âm thanh của những chiếc đĩa đập vào nền đá hoặc sàn đá cẩm thạch của những ngôi nhà Hy Lạp sẽ đủ to để xua tan mọi thứ.
Bước Lively, Trẻ em
Có một cụm từ được sử dụng bởi trẻ em về vết nứt vỉa hè: "Bước vào một vết nứt hoặc bạn sẽ phá vỡ các món ăn của ma quỷ." (Ngày nay, nó ít phổ biến hơn so với "phá vỡ trở lại của mẹ của bạn" mối đe dọa.) Trong đầu Crete, nghi lễ cúng dường và các tàu được ném vào các vết nứt và vết nứt nằm gần khu bảo tồn cao điểm. Những "vết nứt" này chắc chắn sẽ có "món ăn" trong đó, và những người theo sau của Cơ đốc giáo có thể đã phỉ báng thực hành cũ.
Vì tiếng hát của trẻ em thực sự là một sự thận trọng để tránh bước vào các vết nứt, nó có thể ám chỉ đến các hiệp hội cổ xưa với những món ăn này. Vì vậy, phá vỡ tấm trong một buổi biểu diễn có thể là một cách để bảo vệ các vũ công và nhạc sĩ bằng cách phá hủy những ảnh hưởng được cho là ác có mặt trong các tấm nghèo.
Bạn phá vỡ trái tim tôi, tôi sẽ phá vỡ tấm của bạn
Một ca sĩ Hy Lạp thỉnh thoảng phá vỡ các tấm chống lại đầu anh trong khi anh hát một bài hát về nỗi đau của tình yêu. Anh ấy nâng cao nhịp điệu của bản nhạc với sự đập vỡ của các bản nhạc và, đặc trưng cho bài hát, cố gắng giảm bớt nỗi đau của tình yêu lãng mạn bằng cách chống lại chúng với nỗi đau thể xác.
Thông thường, phá vỡ tấm khen ngợi của một nhạc sĩ hoặc vũ công được coi là một phần của kefi , biểu hiện không thể nén được của cảm xúc và niềm vui.
Một chiếc đĩa cũng có thể bị vỡ khi hai người yêu chia tay để họ có thể nhận ra lẫn nhau bằng cách kết hợp hai nửa ngay cả khi nhiều năm trôi qua trước khi họ gặp lại nhau. Các phiên bản nhỏ, phân tách của đĩa Phaistos bí ẩn được sử dụng bởi các nhà kim hoàn Hy Lạp hiện đại theo cách này, với một nửa được giữ và đeo bởi mỗi cặp vợ chồng.
The Modern Take
Tấm vỡ cũng là một hành động ngụ ý sự phong phú, như trong "chúng ta có rất nhiều đĩa, chúng ta có thể phá vỡ chúng." Nó tương tự như thắp một ngọn lửa với một mẩu tiền giấy.
Nhưng tấm vỡ bây giờ được coi là một thực tế nguy hiểm do bay mảnh, và có lẽ cũng vì khách du lịch say rượu có mục tiêu nghèo và có thể nhấn các vũ công hoặc nhạc sĩ.
Nó là chính thức nản lòng và Hy Lạp thực sự đòi hỏi một giấy phép cho các cơ sở những người muốn cho phép nó. (Giả sử, tấm đập vỡ thay thế một cách khác, trước đó cho thấy sự chấp thuận: ném dao vào sàn gỗ ở chân vũ công.)
Nếu bạn được cung cấp đĩa để ném trong các điệu múa hoặc các buổi biểu diễn khác, hãy lưu ý rằng những đĩa này thường không miễn phí và chúng sẽ được xếp vào cuối buổi tối, thường ít nhất là một euro hoặc hai. Họ là những nhà tạo âm đắt tiền. Hãy thử vỗ tay hoặc gọi ra "Opa!" thay thế. Và nếu bạn đang mang dép, bước cẩn thận qua các mảnh vỡ. Nhắm mắt lại vào lúc đập đĩa cũng là một ý tưởng tuyệt vời.
Người Hy Lạp hiện đại giữ phong tục trong một số thái độ khinh thị. Không ai phá vỡ tấm biển như một dấu hiệu của kef tôi nữa. Người ta ném hoa thay vào đó. Trong tất cả các bouzoukia (câu lạc bộ đêm) hoặc các cơ sở hiện đại khác, các cô gái với giỏ hoặc tấm hoa đi quanh bàn và bán chúng cho khách hàng, những người ném chúng cho các ca sĩ trong chương trình.
Các chủ sở hữu câu lạc bộ tìm thấy điều này ít lộn xộn, tùy chỉnh thơm hơn theo ý thích của họ, cũng như những người biểu diễn - một thương mại 'máy' cho các câu lạc bộ đêm để kiếm tiền. Nó được biết rằng tất cả các ca sĩ (đặc biệt là những người nổi tiếng) có được một tỷ lệ phần trăm của việc tiêu thụ hoa.
Tân ước mới trên truyền thống cũ
Trong thời gian gần đây, các đĩa đập đã được sử dụng để thu hút sự chú ý đến các nhà hàng Hy Lạp bên ngoài Hy Lạp, với "tấm smashers" đóng tại cửa ra vào định kỳ quăng xuống đĩa khác và thu hút sự chú ý của người qua đường.
Một số nhà hàng Hy Lạp thậm chí còn phục vụ cho mong muốn của khách hàng để phá vỡ tấm bằng cách chỉ định một "khu vực đập" đặc biệt. Nhiều quốc gia, bao gồm cả Anh và Hy Lạp, đang điều chỉnh việc phá vỡ các tấm đĩa, mặc dù nhân viên chờ vụng về vẫn được miễn trừ.
Gần đây, tấm vỡ cũng đã được sử dụng như một cuộc biểu tình. Các nhà hoạt động muốn có được những "kẻ đói khát" Thessaloniki 7 đã tự do điều phối một ngày quốc tế đập vỡ những mảnh vỡ được gửi đến các đại sứ quán Hy Lạp địa phương với thông điệp rằng họ đã bị công khai phản đối. Nó có hoạt động không? Thật khó để nói, nhưng các tiền đạo đói đã được giải phóng trong tuần sau, có thể là một trường hợp đói với kết thúc bằng một cái đĩa trống hơn là một cái đầy đủ.