Hướng dẫn về ngôn ngữ châu Phi được liệt kê theo quốc gia

Ngay cả đối với một lục địa với 54 quốc gia rất khác nhau , châu Phi có rất nhiều ngôn ngữ. Người ta ước tính rằng từ 1.500 đến 2.000 ngôn ngữ được nói ở đây, nhiều người có bộ ngôn ngữ khác nhau của riêng mình. Để làm cho mọi thứ trở nên khó hiểu hơn, ở nhiều quốc gia, ngôn ngữ chính thức không giống như ngôn ngữ lingua - tức là ngôn ngữ được đa số người dân nói.

Nếu bạn đang lên kế hoạch cho chuyến đi đến Châu Phi , bạn nên nghiên cứu cả ngôn ngữ chính thức và ngôn ngữ chung của quốc gia hoặc khu vực bạn đang đi du lịch.

Bằng cách này, bạn có thể thử tìm hiểu một vài từ hoặc cụm từ chính trước khi bạn đi. Điều này có thể khó khăn - đặc biệt là khi một ngôn ngữ không được viết theo ngữ âm (như tiếng Afrikaans), hoặc bao gồm phụ âm nhấp chuột (như Xhosa) - nhưng nỗ lực sẽ được đánh giá cao bởi những người bạn gặp trên chuyến du lịch của mình.

Nếu bạn đang đi du lịch đến một thuộc địa cũ (như Mozambique, Namibia hoặc Senegal), bạn sẽ thấy rằng các ngôn ngữ châu Âu cũng có thể có ích - mặc dù được chuẩn bị cho tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Đức hoặc tiếng Pháp mà bạn nghe thấy ở đó hơn là ở châu Âu. Trong bài viết này, chúng tôi xem xét các ngôn ngữ chính thức và được sử dụng rộng rãi nhất cho một số điểm đến du lịch hàng đầu của châu Phi , được sắp xếp theo thứ tự bảng chữ cái.

Algeria

Ngôn ngữ chính thức: Tiêu chuẩn hiện đại tiếng Ả Rập và Tamazight (Berber)

Các ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi nhất ở Algeria là tiếng Ả Rập Algeria và Berber.

Angola

Ngôn ngữ chính thức: Tiếng Bồ Đào Nha

Tiếng Bồ Đào Nha được nói như một ngôn ngữ đầu tiên hoặc thứ hai bởi chỉ hơn 70% dân số. Có khoảng 38 ngôn ngữ châu Phi ở Angola, bao gồm Umbundu, Kikongo và Chokwe.

Benin

Ngôn ngữ chính thức: Tiếng Pháp

Có 55 ngôn ngữ ở Benin, phổ biến nhất trong số đó là Fon và Yoruba (ở phía nam) và Beriba và Dendi (ở phía bắc).

Người Pháp chỉ nói được 35% dân số.

Botswana

Ngôn ngữ chính thức: Tiếng Anh

Mặc dù tiếng Anh là ngôn ngữ chính được viết ở Botswana, phần lớn dân số nói tiếng Setswana như tiếng mẹ đẻ của họ.

Cameroon

Ngôn ngữ chính thức: tiếng Anh và tiếng Pháp

Có gần 250 ngôn ngữ ở Cameroon. Trong hai ngôn ngữ chính thức, tiếng Pháp được nói rộng rãi nhất, trong khi các ngôn ngữ địa phương quan trọng khác bao gồm Fang và tiếng Anh Pidgin của Cameroon.

Bờ Biển Ngà

Ngôn ngữ chính thức: Tiếng Pháp

Tiếng Pháp là ngôn ngữ chính thức và tiếng lingua franca ở Cote d'Ivoire, mặc dù khoảng 78 ngôn ngữ bản địa cũng được nói.

Ai Cập

Ngôn ngữ chính thức: Tiếng Ả Rập chuẩn hiện đại

Tiếng lingua franca của Ai Cập là tiếng Ai Cập Ả Rập, được nói bởi hầu hết dân số. Tiếng Anh và tiếng Pháp cũng phổ biến ở các khu vực đô thị.

Ethiopia

Ngôn ngữ chính thức: Tiếng Amharic

Các ngôn ngữ quan trọng khác ở Ethiopia bao gồm Oromo, Somali và Tigrinya. Tiếng Anh là ngôn ngữ nước ngoài phổ biến nhất được giảng dạy trong các trường học.

Gabon

Ngôn ngữ chính thức: Tiếng Pháp

Hơn 80% dân số có thể nói tiếng Pháp, nhưng hầu hết sử dụng một trong 40 ngôn ngữ bản địa như tiếng mẹ đẻ của họ. Trong số này, quan trọng nhất là Fang, Mbere và Sira.

Ghana

Ngôn ngữ chính thức: Tiếng Anh

Có khoảng 80 ngôn ngữ khác nhau ở Ghana. Tiếng Anh là tiếng lingua, nhưng chính phủ cũng tài trợ tám ngôn ngữ châu Phi, bao gồm Twi, Ewe và Dagbani.

Kenya

Ngôn ngữ chính thức: tiếng Swahili và tiếng Anh

Cả hai ngôn ngữ chính thức phục vụ như là một fring lingua ở Kenya, nhưng trong hai ngôn ngữ, tiếng Swahili được nói rộng rãi nhất.

Lesotho

Ngôn ngữ chính thức: tiếng Sesotho và tiếng Anh

Hơn 90% cư dân của Lesotho sử dụng tiếng Sesotho như một ngôn ngữ đầu tiên, mặc dù song ngữ được khuyến khích.

Madagascar

Ngôn ngữ chính thức: Tiếng Malagasy và tiếng Pháp

Malagasy được nói trên khắp Madagascar , mặc dù nhiều người cũng nói tiếng Pháp như một ngôn ngữ thứ hai.

Malawi

Ngôn ngữ chính thức: Tiếng Anh

Có 16 ngôn ngữ ở Malawi, trong đó Chichewa được nói rộng rãi nhất.

Mauritius

Ngôn ngữ chính thức: tiếng Pháp và tiếng Anh

Đại đa số người Mauritians nói tiếng Mauritian Creole, một ngôn ngữ dựa chủ yếu vào tiếng Pháp nhưng cũng vay mượn từ tiếng Anh, châu Phi và các ngôn ngữ Đông Nam Á.

Morocco

Ngôn ngữ chính thức: Tiêu chuẩn hiện đại tiếng Ả Rập và Amazigh (Berber)

Ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi nhất ở Ma-rốc là tiếng A-rập Xê-út, mặc dù tiếng Pháp là ngôn ngữ thứ hai cho nhiều công dân có học thức của đất nước.

Mozambique

Ngôn ngữ chính thức: Tiếng Bồ Đào Nha

Có 43 ngôn ngữ được sử dụng ở Mozambique. Ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi nhất là tiếng Bồ Đào Nha, tiếp theo là các ngôn ngữ Châu Phi như Makhuwa, Swahili và Shangaan.

Namibia

Ngôn ngữ chính thức: Tiếng Anh

Mặc dù tình trạng của nó như là ngôn ngữ chính thức của Namibia, ít hơn 1% người Namibani nói tiếng Anh như tiếng mẹ đẻ của họ. Ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi nhất là Oshiwambo, tiếp theo là Khoekhoe, Afrikaans và Herero.

Nigeria

Ngôn ngữ chính thức: Tiếng Anh

Nigeria là nơi có hơn 520 ngôn ngữ. Nói rộng rãi nhất bao gồm tiếng Anh, tiếng Hausa, tiếng Igbo và tiếng Yoruba.

Rwanda

Ngôn ngữ chính thức: Tiếng Kinyarwanda, tiếng Pháp, tiếng Anh và tiếng Swahili

Kinyarwanda là ngôn ngữ mẹ đẻ của hầu hết người Rwanda , mặc dù tiếng Anh và tiếng Pháp cũng được hiểu rộng rãi trên toàn quốc.

Senegal

Ngôn ngữ chính thức: Tiếng Pháp

Senegal có 36 ngôn ngữ, trong đó ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi nhất là Wolof.

Nam Phi

Ngôn ngữ chính thức: Afrikaans, tiếng Anh, Zulu, Xhosa, Ndebele, Venda, Swati, Sotho, Bắc Sotho, Tsonga và Tswana

Nhiều người Nam Phi song ngữ và có thể nói ít nhất hai trong số 11 ngôn ngữ chính thức của đất nước. Zulu và Xhosa là ngôn ngữ mẹ đẻ phổ biến nhất, mặc dù tiếng Anh được nhiều người hiểu nhất.

Tanzania

Ngôn ngữ chính thức: tiếng Swahili và tiếng Anh

Cả tiếng Swahili và tiếng Anh là tiếng lingua francas ở Tanzania, mặc dù nhiều người hơn có thể nói tiếng Swahili hơn là nói được tiếng Anh.

Tunisia

Ngôn ngữ chính thức: Văn học Ả Rập

Hầu như tất cả người Tunisia nói tiếng Ả Rập Tunisia, với tiếng Pháp như một ngôn ngữ thứ hai phổ biến.

Uganda

Ngôn ngữ chính thức: tiếng Anh và tiếng Swahili

Tiếng Swahili và tiếng Anh là các francas lingua ở Uganda, mặc dù hầu hết mọi người sử dụng một ngôn ngữ bản địa như tiếng mẹ đẻ của họ. Phổ biến nhất bao gồm Luganda, Soga, Chiga và Runyankore.

Zambia

Ngôn ngữ chính thức: Tiếng Anh

Có hơn 70 ngôn ngữ và tiếng địa phương khác nhau ở Zambia. Bảy được chính thức công nhận, bao gồm Bemba, Nyanja, Lozi, Tonga, Kaonde, Luvale và Lunda.

Zimbabwe

Ngôn ngữ chính thức: Chewa, Chibarwe, tiếng Anh, Kalanga, Koisan, Nambya, Ndau, Ndebele, Shangani, Shona, ngôn ngữ ký hiệu, Sotho, Tonga, Tswana, Venda và Xhosa

Trong số 16 ngôn ngữ chính thức của Zimbabwe, Shona, Ndebele và tiếng Anh được sử dụng rộng rãi nhất.

Bài viết này đã được cập nhật bởi Jessica Macdonald vào ngày 19 tháng 7 năm 2017.