Trong nhiều thập niên, thị trấn nghỉ mát huyền thoại Key West , ở cực nam Florida, đã là một nam châm với những du khách đồng tính và đồng tính nữ, nhiều người cuối cùng đã quyết định sống ở đây. Ấm áp cả về khí hậu và cá tính, Key West sôi nổi thu hút các du khách LGBT quanh năm (mặc dù đặc biệt nổi tiếng là nơi nghỉ ngơi mùa xuân đồng tính ). Bạn sẽ tìm thấy nhiều lựa chọn chỗ ở thân thiện với người đồng tính trong thành phố, từ những nơi tùy chọn quần áo dành cho người đồng tính nam đến những người đồng tính nam, các nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng, và khách sạn. Dưới đây là một số khách sạn tốt nhất và khu nghỉ dưỡng đồng tính ở Key West.
01/08
Tây Key của Alexander
Courtesy of Alexander's Guesthouse Khu nghỉ mát LGBT được thiết kế đẹp mắt và vô tận, Alexander's (1118 Fleming St., 305-294-9919) nổi bật với đội ngũ nhân viên rất thân thiện và chào đón, sân vườn tuyệt đẹp, và thực tế đó là khu nghỉ mát đồng tính duy nhất trong thành phố. hỗn hợp của phụ nữ và nam giới. Đối với nhiều khách lặp lại, đó là lý do họ yêu thích ở đây. Tiện nghi bao gồm một số sàn để tắm nắng, một số trong số đó là quần áo không bắt buộc, Wi-Fi miễn phí, một cuốn sách nhỏ và thư viện DVD, và một hồ bơi dễ thương với bể sục. Các nhân viên là rất tốt về việc giúp khách có kế hoạch những điều để xem và làm xung quanh Key West, và giá bao gồm một bữa ăn sáng rất tốt đẹp cũng như giờ hạnh phúc bên hồ bơi tại điểm cocktail nhỏ của khu nghỉ mát, Pink Monkey Bar. Các phòng cao cấp có giá hợp lý theo tiêu chuẩn Key West và bao gồm 15 phòng tiêu chuẩn, một suite lớn hơn, và một căn hộ đầy đủ có thể chứa tối đa bốn người - hoàn hảo cho các nhóm bạn bè. Tất cả đều có lò vi sóng và tủ lạnh nhỏ, giường cỡ Queen hoặc cỡ King, phòng tắm riêng, TV màn hình phẳng và đồ nội thất lấy cảm hứng từ đảo trang nhã; một số phòng còn có ban công riêng. Thực sự là một tài sản tuyệt vời từ trên xuống dưới.
02/08
Nhà Cypress
Courtesy of Historic Key West Inns Khách sạn nằm ở Khu Phố Cổ này chỉ cách một đoạn đi bộ ngắn từ Phố Duval thấp hơn, Quảng trường Mallory, và Cảng Key West là một sự lựa chọn rất phổ biến trong số du khách GLBT - phần lớn nhân viên tại Cypress House (601 Caroline St., 305-294-6969) là gay, mặc dù khách hàng là hoàn toàn hỗn hợp, và các căn cứ không phải là quần áo tùy chọn. Nhà nghỉ được tạo thành từ một lâu đài mang tính lịch sử, nổi bật của thập niên 1890 cùng với một vài nhà phố kiểu Bahamian lân cận, tất cả đều có khu đất chính yên tĩnh bao gồm hồ bơi dài, khu vực tắm nắng, nhà bếp. được phục vụ mỗi sáng) và một số khu vực chung. Các phòng đều có giá vừa phải, được trang bị đồ nội thất cổ điển kết hợp giữa tính cách của Key West và các tác phẩm hiện đại đầy phong cách (bao gồm cả bộ khăn trải giường rất hiện đại), và tiện nghi hiện đại như Wi-Fi, TV màn hình phẳng và phòng tắm được trang bị tốt. Nhiều phòng có ban công riêng hoặc lối ra sân hoặc ban công chung. Đó là một phần của bộ sưu tập lịch sử Key West Inns, trong đó bao gồm năm tài sản tuyệt vời, đồng tính chào đón khác: Albury Court Hotel, khách sạn Lighthouse Court, Chelsea House Pool & Gardens, Key Lime Inn và Merlin Guesthouse.
03/08
Khu nghỉ dưỡng ở Equator
© Andrew Collins Một vật cố định rất phổ biến trong số các nhà trọ đồng tính dọc theo phố Fleming lịch sử từ giữa những năm 1990, Equator Resort (818 Fleming St., 305-294-7775) được điều hành bởi một đội ngũ thân thiện, thân thiện; có một kết hợp tốt của các loại phòng (từ nữ hoàng tiêu chuẩn cho đến các suite có giường cỡ King với phòng khách riêng biệt); và tận dụng tối đa không gian chung tương đối nhỏ gọn của nó. Tất cả trong tất cả, đó là một khu nghỉ mát dành cho nam giới, được lưu giữ một cách đáng tin cậy, vô cùng đáng tin cậy, xứng đáng là sự lựa chọn cho du khách chủ yếu là giữ cho bản thân giống như những con bướm xã hội. Nếu bạn là một trong số các cựu, yêu cầu một căn phòng gần phía trước của tòa nhà. Nếu muốn tìm hiểu thêm về khách hàng của bạn, một trong những phòng gần boong tắm nắng ở tầng trên hoặc hồ bơi tầng trệt nhỏ nhưng hấp dẫn là một lựa chọn tốt (bên hồ bơi cũng có bể sục chìm, và không gian cảnh quan tươi tốt để laze) dưới ánh mặt trời, cũng như một quán bar nhỏ). Tất cả các phòng đều được bài trí trang nhã với sàn lát gạch, đồ nội thất lấy cảm hứng từ đảo trang nhã, TV màn hình phẳng (với 6 kênh người lớn), áo choàng tắm, tủ lạnh và lò vi sóng, bàn ủi, Wi-Fi miễn phí và nhiều tiện nghi sinh vật khác. Bữa sáng kiểu lục địa và đồ uống cũng như đồ ăn nhẹ vào giờ khuyến mãi đã bao gồm trong giá phòng.
04/08
Khu nghỉ dưỡng và Spa Hyatt Key West
Được phép của Hyatt Hyatt Key West Resort và Spa (601 Front St., 305-809-1234) là một trong những khu vực đáng yêu nhất của Khu Phố Cổ. Với các tòa nhà theo phong cách thuộc địa Caribê có ban công và cửa sổ cao, khu nghỉ mát boutique 118 phòng này không cảm thấy áp đảo hoặc cắt cookie, như một số chuỗi khách sạn. Và đó là một sự lựa chọn hoàn hảo nếu bạn thích trải nghiệm khách sạn cao cấp hơn một chút về phương tiện và tiện nghi so với nhiều nhà khách - và nếu bạn muốn ẩn danh tài sản lớn hơn (nghĩ vẫn tương đối thân mật). Các phòng tại đây rộng rãi và sáng sủa đồng thời mỗi phòng đều có ban công. Có một spa đầy đủ dịch vụ tuyệt vời tại chỗ, Jala, và SHOR American Seafood Grill là một lựa chọn ăn uống được tôn trọng, cũng như Blue Mojito Bar and Grill thoải mái. Cũng lưu ý các phòng tập thể dục hạng nhất, hồ bơi nước nóng lớn, và gần với Cảng Key West và nhiều outfitters của nó cho lặn, lặn, và các chuyến đi câu cá.
05/08
Khu nghỉ dưỡng ở Đảo Key Key West
Được phép của Island House Trong nhiều năm, nó phải chịu đựng một danh tiếng hơi râm, nhưng nhờ vào quản lý mới đã làm một công việc tuyệt vời để phục hồi nó, ngôi nhà đảo xinh đẹp (1129 Fleming St., 305-294-6284) là "khét tiếng" những ngày này chỉ vì nó vẫn là một địa điểm thú vị và sống động cho những người gặp gỡ nhau, theo cách khác hoặc theo cách khác. Tài sản cao cấp này (giá khởi điểm khoảng 150 đô la trong mùa cao điểm cho một căn phòng cơ bản với phòng tắm chung nhưng có thể chạy cao hơn một chút đối với các suite bên hồ bơi rộng rãi) có nhiều phòng. Hầu hết là ở phía deluxe, có nghĩa là khu vực chỗ ngồi lớn, ban công và lối đi thẳng ra hồ bơi, nhưng ngay cả những phòng đơn giản nhất cũng được trang bị nội thất đẹp mắt. Có một đội ngũ nhân viên lớn, hữu ích tại Island House và rất nhiều tiện ích xã hội - hồ bơi, bể sục và quán cà phê và quầy bar phục vụ thức ăn rất ngon (và nhìn ra hồ bơi), câu lạc bộ sức khỏe với vòi sen 5 người, phòng xông hơi ướt , và phòng tắm hơi (và vâng, mọi người tìm mọi cách để đốt cháy calo ở đây), và nhiều hơn nữa. Vé vào ban ngày và vé vào ban đêm có sẵn, tiện nghi cho câu lạc bộ sức khỏe và sân vườn - tất cả các tiện nghi đều miễn phí cho khách nghỉ qua đêm của resort. The Island House nằm ở cuối Đường Fleming ở trung tâm Khu Lịch sử của thị trấn, cách các quán bar và nhà hàng đồng tính trên Phố Duval 10 phút đi bộ và cách hầu hết các khu nghỉ mát đồng tính khác chỉ vài dãy nhà.
06/08
Khách sạn La Te Da Key West
© Andrew Collins Rất nhiều khách sạn thường xuyên dừng chân tại La Te Da Key West (1125 Duval St., 305-296-6706), nơi có các phòng nghỉ cao cấp, xinh xắn cũng có vô số quầy bar và các lựa chọn ăn uống, bao gồm nhà hát kiểu quán rượu, quán bar chơi piano và nhà hàng đủ dịch vụ. Các tài sản chỉ dành cho người lớn không phải là quần áo tùy chọn nhưng chắc chắn không nuôi dưỡng một sự rung cảm trưởng thành và là một yêu thích của người đồng tính và straights, chủ yếu là các cặp vợ chồng. Các phòng hàng đầu có những tiện nghi cao cấp như bồn tắm bằng đá cẩm thạch, trần hình vòm, khu vực tiếp khách và sàn gỗ cứng bóng loáng; tất cả đều có tủ lạnh, máy lạnh và quạt trần, Wi-Fi và radio đồng hồ. Các phòng tiết kiệm nhất chắc chắn nhỏ gọn nhưng cũng được trang bị nội thất hấp dẫn và vẫn có phòng tắm riêng - chúng là một ưu đãi tuyệt vời so với các khách sạn khác trong khu vực này của thị trấn. Các căn hộ có hồ bơi lớn và hiên tắm nắng, đồng thời nhân viên tại đây luôn thân thiện và hữu ích.
07/08
Nàng tiên cá & cá sấu
Lịch sự của Mermaid & The Alligator Các nàng tiên cá có tên Mermaid & The Alligator (729 Truman Ave., 305-294-1894) là một trong những chỗ ở trang nhã, sang trọng nhất của Key West. Innkeepers Dean Carlson và Paul Hayes, cùng với đội ngũ nhân viên có năng lực của họ, đã làm việc chăm chỉ để tạo ra một tài sản đẹp tinh tế và khiêm tốn, và trong khi rất nổi tiếng với du khách GLBT luôn chào đón tất cả du khách - những chú chó rất thân thiện. làm cho khách cảm thấy như đang ở nhà. Những khu vườn kiểng và xanh tươi bao quanh ngôi biệt thự 1904 đã được tân trang lại, trong đó có 6 phòng, cũng như nhà kiểu xì gà cổ điển của thập niên 1880 có ba phòng (hai trong số đó lý tưởng cho hai cặp đôi đi cùng nhau). Có rất nhiều sáng tạo và sự ấm áp cho trang trí, từ các bản in chim và tường thông Dade và sàn nhà trong phòng Audubon, để trần nhà dốc và ngâm sâu trong Treetop Suite rất phổ biến. Ngoài ra còn có Wi-Fi cũng như máy vi tính với truy cập 24 giờ, hồ bơi nước nóng nhỏ và phòng sinh hoạt chung với sách, TV cùng các dịch vụ khác. Mặc dù phục vụ cho một đám đông đồng tính / thẳng hỗn hợp, nhà trọ là người lớn (16 tuổi trở lên), và giá bao gồm một bữa ăn sáng đầy đủ đáng kể.
08/08
Southernmost Beach Resort
© Andrew Collins Chiếm nhà nghỉ ven đường Atlantic Shores nổi tiếng của người đồng tính cũ, đã bị phá hủy nhiều năm trước để nhường chỗ cho nó, khu nghỉ mát Southernmost Beach Resort (510 South St., 800-354-4455). có 261 phòng được bài trí trang nhã nằm trong một số tòa nhà. Đó là một vị trí tuyệt vời để được gần ăn uống Duval Street và những bãi biển ở cuối phía nam của hòn đảo.