Nếu bạn đang ở Ecuador vào tháng Mười Hai, đừng bỏ lỡ lễ kỷ niệm ở Cuenca mà đỉnh cao trong Pase del Niño Viajero , được coi là cuộc thi Giáng sinh lớn nhất và tốt nhất trong tất cả Ecuador. Trẻ em tạo thành một phần lớn của các lễ hội tôn vinh Chúa Giêsu trẻ sơ sinh đi du lịch.
Nguồn gốc của lễ hội tôn giáo này là từ đầu những năm 1960 khi một bức tượng của Chúa Kitô Con được đưa đến Rôma để được Đức Thánh Cha ban phước.
Khi bức tượng trở lại, một người trong đám đông đang theo dõi gọi to, “ Ya llegó el Viajero! "và bức tượng được gọi là Niño Viajero .
Pase del Niño Viajero
Ngày nay, lễ hội Giáng sinh bắt đầu sớm hơn trong tháng với các cuộc thi, các quần chúng và các sự kiện gợi lại cuộc hành trình của Mary và Joseph đến Bethlehem. Điểm cao của lễ kỷ niệm là lễ hội của trẻ em đi du lịch trẻ em, các Pase del Nino Viajero vào ngày 24 tháng 12. Đó là một vụ cả ngày, với một cuộc diễu hành minh họa cho cuộc hành trình của Joseph và Mary. Được dẫn dắt bởi ngôi sao hướng dẫn, cùng với các thiên thần, Ba vị vua, các quan chức, mục tử và một số lượng lớn trẻ em, cuộc diễu hành bắt đầu tại Barrio del Corazón de Jesús, từ đó nó tiến tới Centro Histórico dọc theo Calle Bolívar cho đến khi nó đạt tới San Alfonso. Từ đây nó đi theo Calle Borrero dọc theo Calle Sucre cho đến khi nó đến Parque Calderón. Trong công viên, một đại diện của sắc lệnh của Herod, kêu gọi cái chết của trẻ em nam, diễn ra.
Niño sau đó được đưa đến Catedral de la Inmaculada cho các dịch vụ tôn giáo tôn vinh sự ra đời của Chúa Kitô. Các tuyến đường vòng qua các đường phố của Cuenca.
Có phao nổi minh họa các chủ đề tôn giáo cũng như phao chính mang theo Niño Viajero , do các giáo sĩ sinh ra. Cùng với bản chất tôn giáo của đám rước, đó cũng là ảnh hưởng bản địa.
Ngựa và lạc đà, mang theo các sản phẩm địa phương, gà, và kẹo ngọt diễu hành cùng với các nhạc sĩ, tạo ra một màn hình phong phú, đầy màu sắc và âm nhạc. Các vũ công Tucumán biểu diễn Baile de Cintas, trong đó có mười hai vũ công quấn băng quanh một cột, giống như một điệu nhảy tháng Năm. Nhấp vào những hình ảnh thu nhỏ này để có hình ảnh lớn hơn của cuộc diễu hành đầy màu sắc này.
Đây không phải là đám rước duy nhất với một bức tượng Chúa Kitô Con, vì có những người khác, và mỗi người được trở về nhà thờ của mình sau khi kết thúc bức tượng may mắn của Niño Viajero .
Các Pase del Niño Viajero là lần thứ hai trong một loạt các Cuencan Pasadas ăn mừng Chúa Giêsu trẻ sơ sinh. Việc đầu tiên diễn ra vào Chúa Nhật đầu tiên của Mùa Vọng. Thứ ba là Pase del Niño vào ngày đầu tiên của tháng Giêng, và cuối cùng là Pase del Niño Rey, vào ngày 5 tháng 1 vào ngày trước ngày Dia de los Reyes Magos , Epiphany, khi trẻ em nhận được quà từ Magi.
Giáng sinh ở Quito
Tại Quito , như trong phần còn lại của Ecuador, lễ hội Giáng sinh là một sự kết hợp của lễ kỷ niệm tôn giáo, công dân và cá nhân.
Trong tháng 12, các cảnh Pesebres hoặc Chúa giáng sinh, được dựng lên ở nhiều miền địa phương khác nhau. Chúng thường khá phức tạp, với những cảnh truyền thống của người quản lý, và những bộ quần áo được mặc trong trang phục địa phương hoặc Ecuador.
Đôi khi, những con số trong pesebre là có thật, đàn ông, phụ nữ và trẻ em thực hiện câu chuyện cổ đại.
Ngoài ra, có Novenas , tụ tập công cộng của cầu nguyện, thánh ca, thơ tôn giáo kèm theo hương và sô cô la nóng và cookie. (Sô cô la nóng vào giữa mùa hè có vẻ không hấp dẫn, nhưng đó là truyền thống đếm!)
Vào đêm Giáng sinh, các gia đình được thưởng thức món Cena de Nochebuena , theo truyền thống bao gồm gà tây nhồi hoặc gà, nho và nho khô, salad, cơm với pho mát, sản phẩm địa phương và rượu vang hoặc chicha.
Một khi những đứa trẻ đang ngủ, cha mẹ để lại những món quà của họ ở chân giường của họ. Vào lúc nửa đêm, Misa del Gallo thu hút những con số khổng lồ. Khối lượng này là một chuyện dài. Ngày Giáng sinh là một ngày gia đình, với những món quà và những lần ghé thăm.
Sau lễ kỷ niệm Giáng sinh, người Ecuador tạo ra những hình nộm hoặc búp bê nhồi với cỏ khô và pháo hoa.
Những con số này là đại diện của những người không thích, các quan chức quốc gia hoặc địa phương, những người nổi tiếng hoặc các nhân vật dân gian và sẽ được đốt cháy vào đêm giao thừa, tại Fiesta de Año Viejo .
Feliz Navidad!