01 trên 31
Ganesh Festival Giới thiệu
Hemant Mehta / Getty Hình ảnh Được tổ chức vào tháng 8 / tháng 9 hàng năm, tùy thuộc vào chu kỳ của mặt trăng, lễ hội Ganesh Chaturthi rất phổ biến kỷ niệm sự ra đời của vị thần Hindu đầu voi yêu quý, Chúa Ganesha. Ganesha, cũng được gọi là Ganpati, được tôn thờ phổ biến cho khả năng của mình để loại bỏ những trở ngại và mang lại may mắn.
Lễ hội bắt đầu với việc cài đặt các quy chế lớn được chế tác công phu của Ganesha trong nhà và bục được che phủ (gọi là pandals ), được đặc biệt xây dựng và trang trí đẹp mắt. Các nghệ nhân đã bỏ ra nhiều tháng để tạo ra các bức tượng. Các bức tượng sau đó được tôn thờ với thời lượng khác nhau lên đến 12 ngày, trước khi được đắm mình trong nước.
Mumbai là một trong những nơi tốt nhất để trải nghiệm lễ hội Ganesh Chaturthi. Khoảng 10.000 bức tượng của Chúa Ganesh được trưng bày tại các địa điểm khác nhau trong thành phố. Các bang khác của Ấn Độ cũng tổ chức lễ hội rộng rãi bao gồm Goa, Tamil Nadu, Karnataka và Andhra Pradesh.
Cuộn qua thư viện ảnh này để xem lễ hội được tổ chức như thế nào.
02 trong tổng số 31
The Making of Lord Ganesh
Một hội thảo ở Parel ở Mumbai. © Sharell Cook Quá trình lao động thủ công của các thần tượng thủ công của Chúa Ganesh được tiến hành khoảng ba tháng trước khi lễ hội bắt đầu. Nó diễn ra trong các hội thảo bên lề đường bật lên dưới bạt màu xanh, cũng như trong không gian dành riêng lớn hơn. Nếu bạn quan tâm đến quá trình này, có thể thấy các bức tượng được chế tác. Tìm hiểu thêm về nơi để xem Mumbai Ganesh thần tượng được thực hiện.
03 trong tổng số 31
Một hội thảo Ganesh lớn ở Mumbai
© Sharell Cook Các thần tượng của Chúa Ganesh chủ yếu được chế tác từ thạch cao của Paris, mặc dù nhận thức ngày càng tăng về môi trường đang dẫn đến nhiều thần tượng đất sét thân thiện với môi trường hơn. Các thần tượng lớn lớn đến mức chúng cần giàn giáo được dựng lên! Tìm hiểu thêm trong Chương trình Đi bộ về Thần tượng ở Mumbai.
04/31
Tranh Chúa Ganesh
© Sharell Cook Vẽ các thần tượng và đưa chúng vào cuộc sống là một quá trình tinh tế và tốn thời gian.
05 trong tổng số 31
Trang trí Lord Ganesh
NurPhoto / Getty Images Chăm sóc tuyệt vời được thực hiện trong quá trình trang trí. Những thần tượng Ganesh này được sản xuất bởi Gulbai Tekra, nhà cung cấp lớn nhất của thần tượng Ganesh ở Ahmedabad ở Gujarat. Ước tính có khoảng 1.200 nhà sản xuất thần tượng.
06 trong tổng số 31
Quầy bán Thần tượng của Chúa Ganesh
Jagdish Agarwal / Getty Hình ảnh Khi bắt đầu các lễ hội tiếp cận, nhiều quầy hàng bên đường xuất hiện bán nhiều loại thần tượng.
07/31
Ganesh thần tượng để bán
© Sharell Cook Những thần tượng Ganesh nhỏ này được người dân mua để lắp đặt và thờ phượng trong nhà của họ.
08/31
Một cá nhân nhỏ Ganesh Idol
Hemant Mehta / Getty Hình ảnh Thần tượng Ganesh nhỏ này đã được cài đặt và trang trí bằng hoa.
09 trong tổng số 31
Linh mục Hindu tham dự một Idol
Richard I'Anson / Getty Images Thần tượng Ganesh lớn được vận chuyển bằng xe tải và được lắp đặt trên bục trang trí ( pandals ) mà công chúng có thể ghé thăm. Linh mục Hindu chuẩn bị thần tượng của Chúa Ganesh trong quá trình cài đặt và chuẩn bị sẵn sàng cho việc thờ phượng.
10 trên 31
Một Ganesh công cộng Pandal
Jagdish Agarwal / Getty Hình ảnh Những màn hình này có thể được tìm thấy trên lề đường và ở cuối đường phố trên toàn thành phố trong lễ hội Ganesh Chaturthi.
11 trong tổng số 31
Chúa yên bình Ganesh
© Sharell Cook Những kẻ phá hoại rất yên bình và mời gọi, thật dễ dàng để quên đi giao thông và tiếng ồn bên ngoài!
12 trong tổng số 31
Mỗi màn hình hiển thị khác nhau
© Sharell Cook Thêm vào đó, thật thú vị khi thấy tất cả các thiết kế khác nhau của thần tượng.
13 trên 31
Lalbaugcha Raja ở Mumbai
Kuni Takahashi / Getty Hình ảnh Mumbai được biết đến với màn hình rộng lớn và xa hoa của Chúa Ganesh, với các chủ đề độc đáo mỗi năm. Phổ biến nhất là Lalbaugcha Raja. Khám phá 5 địa danh nổi tiếng ở Mumbai Ganesh.
14 trong tổng số 31
Ganesh Idol sẵn sàng cho thờ cúng
© Sharell Cook Nhiều khu chung cư cũng cài đặt một thần tượng cho người dân để thờ phượng.
15 trong tổng số 31
Chúa Ganesh và Chuột của Ngài
© Sharell Cook Một con chuột màu xám đứng ở bên phải của bức tượng. Con chuột được gọi là chiếc xe của Chúa Ganesh, mang anh ta xung quanh. Thực tế là ông cưỡi trên một sinh vật nhỏ như vậy biểu thị sự thống nhất của nhỏ với lớn. Chuột, là một sinh vật nhỏ bé và nhanh nhẹn, cũng có thể tìm thấy nó không bị cản trở thông qua những khoảng trống hẹp nhất.
16 trong tổng số 31
Lễ Chúa Ganesh Aarti
© Sharell Cook Vào những thời điểm nhất định trong ngày các linh mục Hindu thực hiện nghi lễ aarti (thờ phượng với lửa), mà công chúng có thể tham dự và tham gia.
17 trong tổng số 31
Lấy Chúa Ganesh cho Immersion
Kiran Chorge / Getty Hình ảnh Vào ngày cuối cùng của lễ hội, các bức tượng Ganesh được lấy xuống từ bục giảng của họ, được xếp lên mặt sau của xe tải, và diễu hành qua các con phố hướng về phía đại dương hoặc các vùng nước khác trong đám rước tràn đầy năng lượng. Điều này lên đến đỉnh điểm trong các bức tượng được đắm mình trong nước, trong một nghi lễ gọi là visarjan.
18 trong tổng số 31
Lễ hội Ganesh
CR Shelare / Getty Images Đám rước qua các con phố được đi kèm với rất nhiều tiếng trống lớn để chia tay Chúa.
19 trong tổng số 31
Nhảy múa trên đường phố
Richard I'Anson / Getty Images Ngoài ra còn có nhảy múa cởi mở trên đường phố như các bức tượng của Chúa Ganesh làm theo cách của họ để được đắm mình.
20 trên 31
Nhảy vào ban đêm
Kuni Takahashi / Getty Hình ảnh Đám rước chia tay Chúa Ganesh thường tiếp tục qua đêm. Ngay cả cơn mưa gió mùa cuối cùng cũng không làm giảm sự nhiệt tình của bất cứ ai.
21 trong tổng số 31
Phố rước Lalbaugcha Raja
Jagdish Agarwal / Getty Hình ảnh Đoàn diễu hành cho Lalbaugcha Raja cực kỳ nổi tiếng ở Mumbai nhìn thấy những con đường đầy những tín đồ.
22 trong tổng số 31
Lalbaugcha Raja Close-Up
Jagdish Agarwal / Getty Hình ảnh Các Lalbaugcha Raja có rất nhiều người tham dự để chăm sóc anh ta khi anh ta đi trên hành trình của mình đến đại dương để được đắm mình.
23 trong tổng số 31
Thần tượng đến với Immersion ở Mumbai
lsprasath photography / Getty Images Sự xuất hiện của các thần tượng Ganesh cao chót vót tại Girgaum Chowpatty trên Marine Drive ở Mumbai thật ngoạn mục để xem, đặc biệt đối với cảnh quan thành phố hoàng hôn. Tìm hiểu thêm về Ganesh Visaran (Immersion) ở Mumbai.
24 trong tổng số 31
Thần tượng lớn đang chờ được đắm mình
Jagdish Agarwal / Getty Hình ảnh Các thần tượng lớn phải chờ đợi trên bờ biển để được đắm mình.
25 trong tổng số 31
Thần tượng Ganesh lớn được đắm mình
Jagdish Agarwal / Getty Hình ảnh Quá trình ngâm cho tất cả các thần tượng là dài và đi suốt đêm, cuối cùng kết thúc vào sáng hôm sau.
26 trong tổng số 31
Thần tượng nhỏ đến để ngâm
CR Shelare / Getty Images Các thần tượng Ganesh nhỏ được mang trên những chiếc xe đẩy để đắm mình trong biển tại Girgaum Chowpatty ở Mumbai.
27 trong tổng số 31
Lời cầu nguyện cuối cùng cho Chúa Ganesh
Richard I'Anson / Getty Images Một thanh niên thì thầm một lời cầu nguyện cuối cùng với Chúa Ganesh trước khi cuối cùng nói lời tạm biệt.
28 trong tổng số 31
Lấy thần tượng Ganesh nhỏ vào trong nước
CR Shelare / Getty Images Các thần tượng nhỏ của Chúa Ganesh dễ dàng được mang vào trong nước.
29 trong tổng số 31
Chúa Ganesh Carried Out vào nước
Jagdish Agarwal / Getty Hình ảnh Đó là một nỗ lực của nhóm để đảm bảo rằng Chúa Ganesh được đắm mình trong nước. Một số thần tượng lớn hơn được thực hiện trên pontoons.
30 trong tổng số 31
Thần tượng Ganesh đơn độc
Jagdish Agarwal / Getty Hình ảnh 31 trong tổng số 31
Hậu quả
Paddy Photography / Getty Images Thật không may, hầu hết các thần tượng Ganesh không thân thiện với môi trường. Chúng được làm từ thạch cao của Paris và thay vì tự nhiên hòa tan trong đại dương, công viên bị phá vỡ của họ thường xuyên đổ vào bờ.